Menu Close

Провести воду в частный дом от скважины: Провести воду в частный дом из колодца или скважины. Стоимость услуги.

Водопровод в доме в Екатеринбурге

Монтаж водопровода в частном доме – работа трудоемкая Работы ведутся и внутри и снаружи.

Как все согласовать: вызов техники, мастеров, и без накладок, побыстрее?

Все просто: обратитесь в «Труба-Дело». Никакого долгого ожидания. Позвонили – мы приехали и провели водопровод в дом.

В чем ваша выгода? Платите один раз, а получаете всё: расчет, монтаж, подключение, испытания, уборку. И гарантию на все работы. 

«ТРУБА-ДЕЛО» – делаем все: от канавы до смесителя!

Провести водопровод в дом – легко!

Подключение водопровода в частном доме от скважины – это целый комплекс мероприятий. В них входит установка насосного оборудования в скважину, прокладка труб на участке и их разводка по всему дому. 

При первом же выезде наши специалисты проведут все замеры. Это нужно, чтобы вы как можно раньше узнали предварительную стоимость работ.

Следующий шаг – нужно определиться с материалами, необходимыми для подключения водопровода к частному дому. Сколько и чего нужно? Где это покупать? Как выбрать? Вам никуда не нужно ездить и ничего выбирать! В «Труба-Дело» действует услуга закупа товаров.

Мы сами определим количество и вид материалов, необходимых для подключения водопровода к частному дому, сами съездим за ними и привезем их прямо вам на дом!

Водопровод в частном доме – от раскопок до крана

Когда общая смета работ по монтажу водопровода для частного дома утверждена, останется согласовать срок проведения работ. Все работы по проведению труб водопровода в доме производим последовательно, по правилам. Сначала укладываем внешние трубы. Они должны находиться под землей, на определенной глубине, чтобы не допустить их промерзания во время зимних холодов. 

Затем прокладываем трубы на первый и второй этажи дома, подводим их к туалету, к ванной комнате, к кухне. Сразу заводим водопроводные трубы в баню.

Вода в дом из скважины заходит только холодная. Значит, для комфортного проживания понадобится установка водонагревателя. Наши специалисты вам с удовольствием в этом помогут. А чтобы воду можно было пить прямо из крана – вместе с трубами поставим фильтры очистки воды. 

Заодно можем смонтировать временный летний водопровод для частного дома. Дешево и быстро: трубы из полипропилена идут прямо по поверхности. Его используют для подведения воды к бане, к теплице, а также для полива грядок. Установка летнего водопровода стоит недорого и не требует больших трудозатрат. Когда дачный сезон закончится, вы сможете самостоятельно его демонтировать.

Хотите провести водопровод в частный дом?
Звоните, и мы сделаем все сами!
238-55-55

Провести воду — Бурение скважин. Водопровод в частный дом. Отопление дома. Септик в дом. Емкости из пластика. Рассрочка на год. 0% без взноса. Тел: 610-777

Компания Водолей уже на протяжений 7 лет, успешно занимается подведением водоснабжение дома. Завести водопровод в дом мы можем как из скважины, так и из

колодца.

На сегодняшний день, водопровод в частный дом это не роскошь, а способ комфортного проживания. По мимо огромного, количества различных материалов имеющихся сегодня на рынке, мы предоставляем скидку от лидирующих компаний в Кургане, по продаже оборудования для водоснабжение дома до 20%. При этом Вы покупая в магазине, можете рассчитывать максимум на 5%.

Самая распространенная проблема на сегодняшний день наших клиентов, это провести воду самостоятельно. А потом тратить уйму времени и денег на то, что бы найти, кто переделает дешевле. Не смотря на то что, кажется просто провести воду, многие сталкиваются с кучей ошибок. Например, насос для скважины соединяется с обратным клапаном, и если его поставить не правильно. Вы долго будете задаваться вопросом, почему водопровод в доме так и не работает? Или не менее частая ошибка. Водоснабжение дома чаще всего проводится полипропиленовыми трубами, спаяв его немного не под тем углом, Вы нарушите проходимость воды и давление будет настолько мало, что у Вас уйдет пол часа, на то, что бы помыть руки. Где допущена ошибка, Вы сразу не поймёте и придется систему полностью проверять и перепаивать. И таких мелочей достаточно много. Поэтому, считаем дешевле и быстрее доверить профессионалам провести воду.

Водопровод в дом мы заводим полностью автоматический. В конечном итоге Вы открываете дома кран, и из него течет вода, без какого либо участия человека.

После вашего звонка, к Вам приезжает наш инженер и составляет смету, после подписывает с вами договор по монтажу водоснабжение дома. Как правило дальше наши клиенты договариваются о встрече уже в магазине   для того чтобы приобрести со скидкой нужное оборудование. На ванные, раковины, и даже мебель для ванн распространяется скидка. До конца апреля, у нас проводится ежегодная акция «вода в частный дом» по бесплатной доставки материалов до объекта. После приезжают с вашими материалами наши монтажники, в указанный срок по ,договору.

После монтажа и запуска водопровода подписывается  акта приема — передачи и у  наших клиентов не остается сомнений о качестве монтаж водопровода.

 Хотели обратить ваше внимания на акцию «вода в частный дом», часто по разным причинам доставка бывает более 2 раз. Связанно это с желанием докупить раковину, тумбу для раковины или обменять смеситель на более дорогой.  Для пенсионеров акция «вода в частный дом» действует все 12 месяцев в году.

Только качественные решения: правильный выбор типа систем водоснабжения, канализации, отопления. Грамотное распределение разводки, использование современных, качественных материалов, установку новейших приборов контроля и учёта   – гарантия эффективной, экономичной и бесперебойной работы.

Звоните: сот. 610-777 (89080060777)     89125793000

Мы за то, чтобы в вашем доме всегда царило тепло и уют!

Водоснабжение частных домов под ключ

Московская область традиционно очень застроена дачами и загородными участками. В этой местности отсутствует центральное водоснабжение. По этому поводу многие владельцы загородных домов ставят перед собой вопрос  — как организовать водоснабжения дома или дачи. Вопрос этот не простой, но он имеет свое решение.

В самом деле, комфортное проживание за городом в наше время просто немыслимо без

душа и горячей воды. Что уж говорить о том, чтобы установить туалет в доме. Расхожее выражение «удобства во дворе» уже не устраивает жителей загородных участков.

Поэтому наша компания предлагает обустроить собственной водопровод в вашем загородном доме или на даче. Мы походим профессионально к выполнению этой задачи. В данной области мы трудимся уже более 15 лет и за это время накопили достаточный опыт для того, чтобы оборудовать водопроводом любое строение за городом.

Мы предлагаем 3 варианта организации водоснабжения загородного участка:

  • 1 вариант водоснабжения  — это водопровод из колодца. Это самый простой способ и самый распространенный в Московской области
  • 2 вариант это водопровод из скважины в дом
  • 3 вариант  — он бывает достаточно редко, но тем не менее, мы занимаемся этим. Это
    подключение
    вашей дачи или загородного дома к центральному водопроводу.

Заказав установку водопровода в дом в нашей компании вы получаете весь комплекс работ под ключ. Вы получаете бесплатный проект водопровода а так же письменно заверенные гарантии на все виды наших работ. Гарантия на водопровод составляет 5 лет. Мы также заключаем договор на строительство водопровода для вашего дома.

Правильно организовать водоснабжение загородного дома или дачи — задача не такая уж и простая, как кажется на первый взгляд. Организация водоснабжения подразумевает строительство водопровода от источника воды к дому или к даче. Так как наша компания работает более 15 лет в области, мы гарантируем отличные результаты при строительстве

водопровода для дачи. Чтобы заказать водопровод для дачи, воспользуйтесь формой обратной связи внизу этой странички. Даем гарантии на строительство водопровода. Минимальная гарантия 5 лет на водопровод.

Водопровод из колодца в дом это самый выгодный и самый распространенный вариант организации водоснабжения частного дома в Московской области.  Водоснабжение дачи организуется преимущественно из питьевых колодцев. Еще несколько лет назад организация такого водоснабжения была большой редкостью и стоила немалых денег. В настоящее время технологии отработаны настолько, что провести воду из колодца в дом не составит труда даже для маленькой компании. Тем не менее наша компания является средней по величине и готова провести воду из колодца в дом недорого и быстро выполним все работы под ключ.

Теперь кратко о том, как мы проводим воду из колодца в дом.

  • копаем траншею под водопровод от колодца к дому
  • укладываем в траншею трубы пвх.
  • монтируем насос в колодец
  • устанавливаем в доме насосную станцию или реле давления
  • затем соединяем все эти составляющие
  • закапываем траншею при необходимости предварительно утеплив трубы в этой траншеи
  • траншеи на глубину промерзания.
  • установив все соединения осуществляем разводку воды по дому
  • устанавливаем в доме все необходимые приборы водоснабжения и сантехнические приборы
  • подключив систему водоснабжения мы осуществляем пробный пуск воды

Если у вас на участке есть скважина на воду, провести воду из скважины в дом не составит особого труда и не составит слишком больших затрат. Все затраты в основном уходят на то, чтобы купить необходимые приборы: такие как насос, реле давления, гидро, аккумулятор, водонагревательные и водонакопительные приборы. Также может понадобиться счетчик воды.

Предлагаем вам недорого провести воду из скважины в дом если вы проживаете в Московской области. Стоимость работы не велика и точнее узнать ее можно из прайс-листа, который находится ниже на этой странице, либо из калькулятора расчета стоимости водоснабжения который также находится на этой страничке.

Как мы проводим воду из скважины в дом:

  1. сначала мы копаем траншею для водопровода из скважины к дому
  2. затем в траншею необходимо укладывать  трубы пвх
  3. после этого устанавливаем насос в скважину
  4. если нужно устанавливаем также кессон
  5. затем мы в доме монтируем приборы водоснабжения и реле давления
  6. затем осуществляем разводку воды
  7. после этого подключаемся приборы и осуществляем пробный пуск воды.

У вас есть загородный дом в Московской области и поблизости от вашего дачного участка находится центральный водопровод. 

Вам можно подключиться к центральному водопроводу. У вас есть неоспоримые преимущества перед теми у кого нет центрального водопровода. Установка такого водопровода обойдется вам значительно дешевле чем водопровод из скважины или водопровод из колодца: вам не нужно тратить деньги на копку колодца, на бурение скважины. Вам не нужны насосы для скважины или насосы для колодца. Вам не нужны водонагреватели и не нужны гидроаккумуляторы. Вам достаточно просто положить в траншею 2 трубы для горячей и холодной воды и осуществить подключение к водопроводу.

Чтобы правильно подключиться к центральному водопроводу вам придется:

  1. Выкопать траншею для водопровода
  2. Проложить трубы
  3. Развести воду между сантехническими приборами водоснабжения
  4. Нужен переходной колодец который обычно состоит из 1 или 2 колец и в котором происходит коллекторная соединения вашего водопровода с водопроводом.

У детей, пьющих воду из частных колодцев, содержание свинца в крови выше, чем у детей, употребляющих городскую воду

Значимость

В Соединенных Штатах 13% домохозяйств зависят от нерегулируемых частных колодцев для получения воды. По сравнению с детьми в домах, обслуживаемых регулируемым водоснабжением, у детей в этих домах риск повышенного содержания свинца в крови на 25% выше. Поскольку свинец является нейротоксином, эти дети подвергаются большему риску необратимого когнитивного нарушения, которое может снизить их успеваемость в школе и увеличить риск возникновения поведенческих проблем.Это исследование оценивает связь между содержанием свинца в крови детей и зависимостью от нерегулируемого частного колодца для питьевой воды. Он подчеркивает необходимость вмешательства для контроля коррозии свинца от компонентов водопровода и колодца (таких как водосточные трубы, детали насосов, а также клапаны и фитинги) в домашних хозяйствах, в зависимости от частных колодцев.

Abstract

Хотя водный кризис во Флинте, штат Мичиган, возобновил опасения по поводу свинца (Pb) в городской питьевой воде, мало внимания уделяется свинцу в частных колодцах, которые обеспечивают питьевой водой 13% населения США.В этом исследовании оценивается риск воздействия свинца на детей в семьях, использующих частные колодцы. Он основан на тщательно подобранном наборе данных записей о свинце в крови 59 483 детей из Северной Каролины, сопоставленных с информацией об источниках воды в домохозяйстве. Мы анализируем набор данных на предмет статистических ассоциаций между содержанием свинца в крови детей и домашним источником питьевой воды. Анализ показывает, что у детей в домах, использующих частные колодцы, вероятность повышенного содержания Pb в крови на 25% выше (95% ДИ от 6,2 до 48%, P <0,01) по сравнению с детьми в домах, обслуживаемых общественной системой водоснабжения, которая регулируется. в соответствии с Законом о безопасной питьевой воде.Такое повышенное воздействие свинца, вероятно, является результатом коррозии бытовой сантехники и компонентов колодцев, поскольку дома, в которых используются частные колодцы, редко обрабатывают воду для предотвращения коррозии. В отличие от этого, в регулируемых коммунальных системах водоснабжения требуется контроль коррозии. Эти результаты подчеркивают необходимость целенаправленной работы по предотвращению воздействия свинца на 42,5 миллиона американцев, питьевая вода которых зависит от частных колодцев.

Свинец (Pb) — нейротоксин, который вызывает необратимые когнитивные нарушения и нарушения развития у детей, подвергшихся воздействию.Воздействие свинца в возрасте до 7 лет было связано со снижением IQ (1–5), плохой успеваемостью в школе (6–8) и повышенным риском поведенческих проблем, таких как синдром дефицита внимания / гиперактивности (9) и подростковый возраст. делинквентность (10, 11). Постановления о содержании свинца в бензине, краске и пищевых банках, принятые в период с 1970-х по 1990-е годы (рис. 1), прервали воздействие свинца на многие экологические источники. В результате средняя концентрация свинца в крови в США снизилась с 12,8 мкг / дл в 1976 г. до 0,84 мкг / дл к 2014 г. (12).Тем не менее, воздействие свинца остается серьезной проблемой для здоровья некоторых детей в США (13). Центры США по контролю и профилактике заболеваний (CDC) установили 5 мкг / дл в качестве референсного уровня для повышенного содержания свинца в крови на основе верхнего хвоста текущего распределения свинца в крови среди населения (14). По состоянию на 2016 год у 4% детей в США уровень свинца в крови был выше этого референсного уровня, а распространенность на уровне штата составляла 9% (в Пенсильвании) (14). Однако этот порог не зависит от состояния здоровья; Агентство по регистрации токсичных веществ и заболеваний заявило, что даже «самые низкие уровни свинца в крови связаны с серьезными побочными эффектами (например.грамм. снижение когнитивной функции у детей) »(15). В масштабах всей страны сохраняются социально-экономические и расовые различия в отношении воздействия свинца на детей. Уровень Pb в крови выше 5 мкг / дл встречается почти в четыре раза чаще среди детей с низким доходом, чем среди детей с высоким доходом (16). Среди афроамериканцев он встречается вдвое чаще, чем среди детей других расовых и этнических групп (16). Последнее неравенство может быть наследием расовой сегрегации по месту жительства и способствовать расовому неравенству в передаче бедности из поколения в поколение, оказывая негативное влияние на успеваемость в раннем детстве (8, 17).

Рис. 1.

Нормы США, направленные на снижение воздействия свинца в окружающую среду. К воде из частных колодцев не применяются специальные правила. 1) Поправки к Закону о чистом воздухе 1970 года. Pub. Л. 91-604. 81 Стат. 486. 31 декабря 1970 г. 2) Агентство по охране окружающей среды США. Регулирование топлива и топливных добавок. 40 CFR 80 (1973). 3) Закон о предотвращении отравления красками на основе свинца. Паб. Л. 91-695. 84 Стат. 2078. 13 января 1971 г. 4) Комиссия США по безопасности потребительских товаров. Свинецсодержащая краска и некоторые потребительские товары, содержащие свинецсодержащую краску, 16 CFR 1303 (1977).5) Поправки к Закону о безопасной питьевой воде 1986 года. Pub. Л. 99-339. 100 стат. 666. 8 декабря 1986 г. 6) Агентство по охране окружающей среды США. Правила питьевой воды: цели по максимальному уровню загрязнения и национальные правила питьевой воды для свинца и меди. 40 CFR 141 (1991). 7) Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США. Емкости со свинцовым припоем. 21 CFR 189 (1995). 8) Поправки к Закону о чистом воздухе 1990 года. Pub. Л. 101-549. 104 Стат. 2399. 15 ноября 1990 г. 9) Агентство по охране окружающей среды США. Запрет на бензин, содержащий свинец или присадки к нему, для использования на автомагистралях.40 CFR 80 (1996). 10) Поправки к Закону о безопасной питьевой воде 1996 года. Pub. Л. 104-182. 6 августа 1996 года. 11) Закон об улучшении водной инфраструктуры для нации. Паб. Л. 114-322. 130 Стат. 1628. 16 декабря 2016 г.

Исследования показывают, что по мере снижения концентраций Pb в других средах окружающей среды возрастает относительная важность воды как источника воздействия (18, 19). Свинец в питьевой воде обычно возникает в результате коррозии систем водоснабжения и / или водопровода (20).(Действительно, слово «водопровод» и химический символ «Pb» происходят от латинского «plumbum», что означает свинец.) Этим можно эффективно управлять, добавляя ингибиторы коррозии, такие как фосфаты или силикаты, в системы водоснабжения и заменяя старые, Водопроводные и водопроводные сети, содержащие свинец (21). С 1991 года положение о правилах свинца и меди Закона о безопасной питьевой воде требует, чтобы все коммунальные предприятия водоснабжения проводили мониторинг содержания свинца в воде в отдельных кранах потребителей. Коммунальные предприятия должны заменить линии подачи свинца и / или оптимизировать их контроль коррозии, если более 10% образцов превышают 15 мкг / л (22).Хотя водный кризис в 2015 году во Флинте, штат Мичиган, выявил последствия несоблюдения правила свинца и меди (23, 24), многочисленные исследования показали значительное снижение содержания Pb в кранах потребителей в коммунальных системах водоснабжения в ответ на это правило (25). Например, исследование, сравнивающее Pb на 166 предприятиях водоснабжения по всей стране с историей проблем со свинцом, показало, что медиана 90-го процентиля концентрации Pb в кранах потребителей снизилась с почти 30 мкг / л до применения правила свинца и меди до ∼5 мкг / л. с 2000 по 2005 гг. (26).

В значительной степени игнорируемый путь воздействия Pb в воду — это нерегулируемые частные системы водоснабжения, от которых 42,5 миллиона жителей США (13% населения) получают питьевую воду (27). Подавляющее большинство частных систем водоснабжения — это колодцы, обслуживающие отдельное домохозяйство. Требования Закона о безопасной питьевой воде по мониторингу и контролю за свинцом не распространяются на частные колодцы (28). Домохозяйства, полагающиеся на частные колодцы, должны следить за качеством своей воды, самостоятельно контролировать содержание Pb и, при необходимости, устанавливать и управлять своими собственными системами защиты от коррозии или заменять содержащие свинец компоненты колодцев и водопроводные материалы (29⇓ – 31) .Предыдущие исследования показали высокую распространенность повышенного содержания свинца в воде частных колодцев (32, 33). Недавнее исследование в округе Уэйк, Северная Каролина (Северная Каролина), показало, что присутствие свинца в водопроводной воде на кухне в домах с частными колодцами было таким же, как во Флинте во время водного кризиса (33). Исследования также показали, что очень немногие владельцы частных колодцев следуют рекомендованным руководящим принципам по мониторингу качества воды и в основном не знают о рисках воздействия свинца (34⇓ – 36). Например, опрос владельцев частных колодцев в Северной Каролине показал, что только 16% соблюдают рекомендации общественного здравоохранения при тестировании воды из колодцев (29).

Несмотря на доказательства того, что вода из частных колодцев может представлять высокий риск воздействия свинца и что осведомленность об этом риске низка, степень, в которой вода из частных колодцев способствует постоянному бремени повышенного содержания свинца в крови у некоторых детей, неизвестна. Одно из предыдущих исследований показало, что повышенное содержание свинца в воде может вызвать повышение содержания свинца в крови у 10% детей в преимущественно афроамериканских общинах Северной Каролины, полагающихся на частные колодцы (33). Однако эта оценка была основана на прогнозах содержания свинца в крови на основе биокинетической модели, а не на содержании свинца, измеренном на основе анализов крови.Насколько нам известно, никакие предыдущие исследования не изучали, выше ли измеренные концентрации Pb в крови у детей в США, получающих воду из частных колодцев, чем у детей, дома которых обслуживаются коммунальными системами водоснабжения, которые регулируются Законом о безопасной питьевой воде. Определение того, подвергаются ли дети, получающие воду из частных колодцев, повышенному риску, имеет решающее значение для текущих инициатив, направленных на обеспечение достаточной защиты всех детей в США от пожизненных неблагоприятных последствий воздействия свинца из окружающей среды.

Используя тщательно подобранный набор данных, созданный путем объединения 59 483 рутинно собранных измерений содержания свинца в крови у детей в округе Уэйк, Северная Каролина (рис. 2), с источником питьевой воды (рис. 3) и демографическими данными (рис. 2), в этом исследовании оценивается, насколько у детей в домохозяйствах, полагающихся на нерегулируемые частные колодцы, более высокие уровни Pb в крови и повышенный риск повышенного содержания Pb в крови по сравнению с детьми, обслуживаемыми регулируемыми предприятиями водоснабжения. Насколько нам известно, это первое исследование, в котором используются данные биомониторинга для оценки того, подвергаются ли дети в домохозяйствах с частными колодцами повышенному риску воздействия свинца из воды.Результаты могут помочь информировать текущую кампанию Министерства здравоохранения и социальных служб США в рамках его стратегического плана «Здоровые люди 2020» по снижению 97,5-го процентиля содержания Pb в крови детей с 5,8 до 5,2 мкг / дл и устранению различий в крови. Уровни Pb по расе и этнической принадлежности (37).

Рис. 2.

Шаги, использованные для создания тщательно подобранного набора данных, связывающего уровень свинца в крови детей, источник воды, домашние атрибуты и демографическую информацию.

Рис. 3.

Источники воды для детей, у которых в 2017 г. проводился анализ крови на содержание свинца.В 2017 году было протестировано детей из = 725 детей, проживающих в домах с частными колодцами, и детей из = 4007 детей из коммунальных служб водоснабжения.

Результаты

Влияние воды из частных колодцев на кровь детей Pb.

Концентрации Pb в крови в среднем были значительно выше среди детей, получающих воду из частных колодцев, по сравнению с детьми, обслуживаемыми регулируемым водоснабжением (Таблица 1; 1,75 против 1,59 мкг / дл, P <0,001). При контроле возраста и биологического пола ребенка, года постройки и стоимости их дома, года анализа крови, а также расовых и социально-экономических характеристик их района, концентрации свинца в крови у детей в домах с частными колодцами были на 20% выше, чем среди других. дети [Рис.4 и SI Приложение , Таблица S2; exp (β) = 1,20, P <0,001]. Взаимодействие между использованием воды из частных колодцев и годом постройки дома не было значительным ( SI Приложение , таблица S1, легенда). Этот последний результат предполагает, что закон 1986 года, ограничивающий содержание свинца в водопроводе внутри помещений до 8% или менее по массе, не был эффективным для снижения воздействия свинца из частных колодцев.

Таблица 1.

Сводная статистика для тщательно отобранного набора данных, использованного в этом анализе

Рис.4.

Частичное изменение концентрации свинца в крови ребенка с изменениями факторов риска повышенного содержания свинца в крови. Отведение крови увеличивается справа от линии при x = 1 и уменьшается слева от этой строки. Значения отражают поправку для всех показанных переменных и для года анализа крови. Планки погрешностей представляют собой 95% доверительные интервалы. Примечание. «Афроамериканское население» указывает на долю афроамериканского населения в детской группе переписи населения; «Средний доход» означает преобразованный в логарифмический коэффициент медианный доход в блочной группе детской переписи; «Экстерриториальная юрисдикция» указывает, проживает ли ребенок в некорпоративном районе, находящемся под властью зонирования соседнего города или поселка.

Влияние воды из частных колодцев на риск повышенного кровоснабжения Pb.

Вероятность повышенного содержания Pb в крови (5 мкг / дл или выше) была на 25% выше среди детей, пользующихся частными колодцами, по сравнению с детьми, обслуживаемыми регулируемым водоснабжением (рис. 5 и SI Приложение , таблица S3; шансы соотношение [OR] = 1,25, P = 0,008). Как и в случае оценки влияния источника воды на концентрацию Pb в крови, этот повышенный риск сохраняется при контроле демографических и социально-экономических характеристик района, которые, как известно, связаны с повышенным содержанием Pb в крови (рис.5 и SI Приложение , Таблица S3). Взаимодействие между возрастом дома и источником воды не было значительным, что снова свидетельствует о том, что ограничения на содержание свинца в водопроводе были недостаточными для снижения рисков воздействия свинца из частных колодцев. С поправкой на все другие переменные, риск повышенного содержания свинца в крови у детей с частными колодцами составил 2,1% по сравнению с 1,7% у детей, пользующихся услугами коммунального водоснабжения (предельные эффекты были рассчитаны из SI Приложение , таблица S3).

Фиг.5.

Вероятность того, что уровень свинца в крови ребенка превысит пороговое значение 5 мкг / дл, установленное Центрами по контролю и профилактике заболеваний, для повышенного содержания свинца в крови для различных факторов риска. Риск увеличивается справа от линии при x = 1 и уменьшается слева от этой строки. Значения отражают поправку для всех показанных переменных и для года анализа крови. Планки погрешностей представляют собой 95% доверительные интервалы.

Влияние воды из частных скважин на вероятность того, что содержание свинца в крови выше медианного значения для популяции.

Взаимосвязь между источником воды и Pb в крови сохраняется при рассмотрении риска превышения Pb в крови ребенка среднего значения для этой группы населения (1 мкг / дл) ( SI Приложение , Таблица S4).По сравнению с детьми, обслуживаемыми регулируемым водоснабжением, у детей, обслуживаемых частным колодцем, шансы на содержание свинца в крови выше среднего на 47% (OR = 1,47, P <0,0001).

Демографические и социально-экономические факторы, связанные с детской кровью Pb.

Демографические и социально-экономические характеристики ребенка, его или ее дома и района проживания ребенка также были в значительной степени связаны с содержанием свинца в крови (рис. 4 и SI Приложение , таблица S2). Эти характеристики включают возраст и биологический пол ребенка, возраст и ценность жилища, а также расовый и экономический состав района.

По сравнению с детьми младше 9 мес., У детей старшего возраста уровень Pb в крови был выше, с самыми высокими концентрациями в возрасте от 16 до 20 мес. 4 и SI Приложение , Таблица S2; exp (β) = 1,41, P <0,001]. Однако возраст ребенка не был существенно связан с риском повышенного содержания свинца в крови (рис. 5 и SI, приложение , таблица S3). У мальчиков в среднем концентрация Pb в крови была несколько выше [рис. 4 и SI Приложение , Таблица S2; ехр (β) = 1.04, P <0,001]. Однако вероятность повышенного содержания свинца в крови у них была не выше, чем у девочек (рис. 5 и SI, приложение , таблица S3).

У детей в домах, построенных после 1950 года, концентрация свинца в крови была ниже, чем у детей в более старых домах (рис. 4 и SI Приложение , таблица S2; все P <0,001). Значительное снижение концентрации среди детей, живущих в домах, построенных после 1978 года, подчеркивает эффективность запрета на использование свинцовых красок 1978 года [ SI Приложение , Таблица S2; ехр (β) ≤ 0.69 для всех более новых возрастных категорий, все P <0,001, по сравнению с exp (β) = 0,78 для домов, построенных в 1950–1977 гг.].

Концентрации свинца в крови детей также снизились по мере увеличения стоимости дома ребенка [ SI Приложение , Таблица S2; exp (β) = 0,77, P <0,001 для журнала домашнего значения], и риск повышенного содержания Pb в крови также уменьшался по мере увеличения домашнего значения [ SI Приложение , Таблица S3; exp (β) = 0,62, P = 0,002 для журнала домашнего значения].Как показано в таблице 1, у детей в домах из квартиля с наивысшей ценностью (> 291 295 долларов США) средняя концентрация свинца в крови составляла 1,52 мкг / дл, по сравнению с 2,00 мкг / дл у детей в домах квартиля с самой низкой стоимостью (<132 254 доллара США). . Аналогичным образом, концентрация свинца в крови у детей и риск повышенного уровня свинца в крови увеличивались по мере снижения среднего дохода домохозяйства в блочной группе, в которой живет ребенок [ SI Приложение , таблица S2; ехр (β) = 0,90, P = 0,002; SI Приложение , Таблица S3; ИЛИ = 0.76, P = 0,023]. У детей, проживающих в блочных группах переписи в квартиле с самым высоким (> 83 842 долл. США) доходом, средняя концентрация свинца в крови составляла 1,53 мкг / дл, в то время как у детей, живущих в блочных группах в самом нижнем (<48 984 долл. США) квартиле, средняя концентрация свинца в крови составляла 1,96 мкг / dL (таблица 1).

Концентрации свинца в крови у детей также увеличивались с увеличением доли чернокожих неиспаноязычного происхождения в их районе (рис. 4 и SI Приложение , таблица S2). Каждое 10% -ное увеличение доли нелатиноамериканского черного населения в переписной группе было связано с увеличением на 29% концентрации Pb в крови у детей, живущих в этом районе [ SI Приложение , Таблица S2; ехр (β) = 1.29, P <0,001]. Дети, живущие в блочных группах с менее чем 4% долей нелатиноамериканского черного населения, имели средний уровень свинца в крови 1,3 мкг / дл по сравнению с> 1,6 мкг / дл в районах, где проживало более 64% нелатиноамериканского черного населения ( SI Приложение , рис. S2). Однако риск повышенного содержания свинца в крови существенно не менялся в зависимости от расового состава группы переписи ребенка (рис. 5 и SI Приложение , таблица S3).

Связь между муниципальной политикой зонирования и детской кровью Pb.

Важным предиктором содержания свинца в крови было место проживания ребенка в муниципальной экстерриториальной юрисдикции — районе, граничащем с городом или поселком, но без законодательно установленного доступа к муниципальным услугам, включая коммунальное водоснабжение. У детей из домашних хозяйств в экстерриториальных юрисдикциях концентрация свинца в крови была значительно выше, чем у детей, проживающих в пределах муниципальных границ или сельской местности [рис. 4 и SI Приложение , Таблица S2; ехр (β) = 1,09, P = 0.011], после сохранения всех остальных переменных постоянными. Риск повышенного содержания свинца в крови также был незначительно выше среди детей в этих регионах (рис. 5 и SI Приложение , таблица S3; OR = 1,2, P = 0,089). Дети, родившиеся в этих экстерриториальных районах, имели значительно более высокую вероятность иметь содержание свинца в крови выше медианы населения, чем другие дети ( SI Приложение , Таблица S4; OR = 1,18, P = 0,019).

Обсуждение

Это исследование предоставляет доказательства того, что дети, живущие в американских домохозяйствах, полагающихся на частные колодцы, не регулируемые Законом о безопасной питьевой воде, имеют более высокие уровни Pb в крови и подвергаются более высокому риску повышенного содержания Pb в крови (> 5 мкг / дл) чем дети в домах, обслуживаемых регулируемыми водоканалами.У детей, живущих в частных колодцах, концентрация свинца в крови в среднем на 20% выше, чем у детей, пользующихся услугами коммунального водоснабжения. У этих детей также на 25% больше шансов иметь повышенный уровень свинца в крови. Концентрации Pb в крови и риски повышенного содержания Pb в крови были также выше среди детей в более старых или малоценных домах, в районах с более высоким процентом нелатиноамериканских чернокожих жителей и в районах, исключенных из близлежащих муниципальных служб.

Хотя наши результаты устанавливают связь между водой из частных колодцев и содержанием свинца в крови детей в США, они согласуются с предыдущими исследованиями, связывающими концентрации свинца в крови детей со свинцом в коммунальных системах водоснабжения в Северной Америке и Европе.В 2016 году Ngueta et al. (38) собрали пробы свинца в крови и водопроводной воды у 298 детей, получающих воду из муниципальной системы водоснабжения Монреаля. Они обнаружили, что на каждые 1 ppb (часть на миллиард) увеличения концентрации Pb в воде концентрации Pb в крови детей увеличиваются на 35% после 150 дней воздействия. Аналогичным образом Lanphear et al. (39) в 2002 году обнаружили значительную связь между концентрацией Pb в водопроводной воде и уровнями Pb в крови у 249 детей, обслуживаемых водопроводом в Рочестере, штат Нью-Йорк.Исследование, проведенное в 2015 году с участием 484 французских детей, показало, что содержание свинца в водопроводной воде в значительной степени связано с содержанием свинца в крови у детей, пьющих водопроводную воду; Увеличение концентрации Pb в воде с 25-го процентиля (<1 ppb) до 99-го процентиля (6,1 ppb) было связано с увеличением содержания Pb в крови на 36% (40).

Предыдущие исследования, связывающие Pb в коммунальных системах водоснабжения с Pb в крови детей, наряду с исследованиями, показывающими относительно высокий риск появления Pb в воде частных колодцев, предполагают причинный механизм для наших выводов.В частности, водопроводная вода в домах, в которых используются частные колодцы, подвержена повышенному риску выделения Pb в результате коррозии бытовой сантехники и / или компонентов самих колодцев, таких как водосточные трубы, компоненты насосов или латунные клапаны и фитинги (32). Поскольку домохозяйства с частными колодцами не обязаны контролировать качество своей воды и редко отчитываются об этом на добровольной основе, они, как правило, не осознают этих рисков. В свою очередь, дети потребляют воду с более высоким содержанием Pb в домах, использующих частные колодцы, чем в домах с водой из местных источников, содержащей ингибиторы коррозии.Повышенное поступление Pb из воды увеличивает уровни Pb в крови, даже когда другие источники воздействия (такие как старая краска и почва, содержащая устаревшее загрязнение Pb из загрязненного воздуха) находятся под контролем.

Уменьшение среднего содержания Pb в крови в последние годы и с возрастом, когда ребенок живет в доме, предполагает, что меры по предотвращению воздействия Pb из других источников, кроме воды из частных колодцев, были эффективными для снижения воздействия Pb на большинство детей. Однако отсутствие статистически значимой взаимосвязи между возрастом проживания в семье и частным использованием колодцев предполагает, что ограничение на содержание свинца в бытовой сантехнике до менее 8% по массе, которое вступило в силу в 1988 г. (рис.1), оказался неэффективным для снижения воздействия свинца на питьевую воду среди детей в домах, использующих частные колодцы. Если бы это регулирование снизило выброс свинца из водопровода в домах с частными колодцами, то влияние источника воды в домохозяйстве (частный колодец или коммунальная система) было бы ослаблено в домах, построенных после 1988 года, что подразумевает отрицательный коэффициент на срок взаимодействия между домами. возраст и источник воды. Тот факт, что расчетный коэффициент был близок к 0, свидетельствует о том, что регулирование было неэффективным для сокращения выбросов свинца в домохозяйствах, полагающихся на частные колодцы.Это, возможно, неудивительно, поскольку сантехнические материалы, такие как латунь и гальванизированная сталь, которые в других исследованиях рассматривались как источники Pb в частных скважинах (32), часто содержат до 8% Pb, но редко имели бы значительное содержание Pb. выше 8%. В результате вполне вероятно, что правила 1986 года мало повлияли на содержание Pb во многих обычных компонентах систем водоснабжения из латуни или оцинкованной стали. Начиная с 2014 года, определение бессвинцовой сантехники было изменено в соответствии с Законом о сокращении содержания свинца в питьевой воде 2011 года, чтобы разрешить не более 0.25% Pb в сантехнике и арматуре, предназначенной для использования с питьевой водой (41). Этот последний акт может оказать большее воздействие на Pb в питьевой воде, чем постановления 1986 года. Однако это не относится к компонентам водопровода (таким как компоненты насоса и водосточные трубы), используемым в частных колодцах (42). Кроме того, он все еще может не полностью исключить выщелачивание Pb в результате коррозии латуни и гальванизированных деталей, поскольку лабораторные исследования показывают, что Pb может выщелачиваться даже из арматуры, содержащей менее 0,25% Pb, в условиях агрессивной воды (43).Поскольку только 2% домов в нашем наборе данных были построены после 2014 года (когда вступил в силу Закон о сокращении свинца в питьевой воде), и только у меньшинства из них были частные колодцы, последствия Закона 2011 года не могли быть надежно оценены в эта учеба.

Значительное снижение содержания Pb в крови детей по мере увеличения ценности дома, наблюдаемое в этом исследовании, согласуется с предыдущими исследованиями. Например, исследование свинца в почве в Толедо, штат Огайо, в 2014 году показало, что стоимость собственности была одним из наиболее важных предикторов повышенного риска свинца в крови, связанного с контактом детей с почвой (44).Авторы предположили, что семьи в домах с более низкой стоимостью могут быть не в состоянии позволить себе снижение выбросов свинца. В обзоре рисков воздействия Pb в городском садоводстве Brown et al. (45) привели доказательства того, что ценность дома связана с отсутствием продовольственной безопасности, что также связано с повышенным риском повышенного содержания свинца в крови из-за его влияния на статус питания. Дети с плохим питанием чаще страдают дефицитом железа и кальция, что увеличивает абсорбцию свинца (46). Исследование, посвященное изучению влияния демографических переменных района на содержание свинца в крови детей в Сиракузах, штат Нью-Йорк, показало, что концентрация свинца в крови снижается по мере увеличения нижнего квартиля стоимости жилья (47).Авторы пришли к выводу, что «уровни Pb в крови по крайней мере частично зависят от того, где люди могут позволить себе жить». Необходима дальнейшая работа по характеристике механизмов, опосредующих сильную наблюдаемую связь между ценностью для дома и содержанием свинца в крови, которая может дать новые данные для обоснования усилий по нацеливанию и предотвращению воздействия свинца в окружающей среде и сокращению диспропорций.

Наш вывод о том, что дети, рожденные в муниципальных экстерриториальных юрисдикциях (некорпоративные городские районы), имеют более высокие концентрации свинца в крови, может отражать снижение экономической способности этих районов позволить себе меры, такие как борьба с коррозией в системах водоснабжения и уменьшение выбросов свинцовых красок, для уменьшения содержания свинца в детском возрасте. воздействие.Хотя некоторые из этих некорпоративных городских территорий населены богатыми пригородными жителями, в целом эти сообщества менее обеспечены, чем их городские коллеги (48). В нашем наборе данных медианные доходы домохозяйств были значительно ниже (в среднем 64 700 долларов США против 70 300 долларов США, P <0,001) в муниципальных экстерриториальных юрисдикциях, чем в других частях округа (в городских или сельских районах). Стоимость дома также была значительно ниже в этих областях (в среднем 225 000 долларов США по сравнению с 250 000 долларов США, P <0,001).Андерсон (49) утверждал, что некорпоративные городские районы менее хорошо оборудованы, чем их городские соседи, для предоставления коллективных услуг (таких как надлежащим образом обслуживаемая водная инфраструктура) из-за их зависимости только от одного уровня власти (округа). Она утверждает,

Городская жизнь, находящаяся вне досягаемости муниципальных властей, таким образом, обнаруживает себя как условие, которое может … способствовать сохранению серьезного дефицита услуг … и препятствовать участию общин с низкими доходами.Когда мы оставляем условия, связанные с городской жизнью, включая плотность застройки, бедность и преступность, в пределах юрисдикции недостаточно финансируемого, слабого или удаленного местного [округа] правительства, мы оставляем жителей с низкими доходами нести расходы, которые в других контекстах мог бы предположить больший коллектив. (49)

Наше предварительное исследование показало, что афроамериканские кварталы в этих муниципальных экстерриториальных юрисдикциях значительно реже обслуживаются коммунальными предприятиями водоснабжения, чем районы с экстерриториальной юрисдикцией большинства белых (48, 50), наследие расового проживания. политика сегрегации, направленная на исключение афроамериканских общин из полноправного участия в муниципальном управлении (51–54).Тот факт, что проживание в экстерриториальной юрисдикции было связано с более высокими уровнями Pb в крови после учета типа источника воды, стоимости дома и других социально-экономических и демографических переменных, предполагает, что включение и доступ к муниципальной воде и другим услугам может помочь снизить воздействие и поглощение Pb в окружающей среде. .

В целом, наши результаты показывают, что вода из частных колодцев остается важным источником воздействия свинца на многих детей и что, в отличие от других экологических путей, эти риски остаются значительными даже в новых домах.

Ограничения.

Основным ограничением этого исследования является отсутствие измеренных концентраций свинца в водопроводной воде в домашних условиях для детей в базе данных Программы профилактики свинцового отравления в Северной Каролине. Однако сила связи между источником воды (частный колодец или регулируемое водоснабжение) и концентрацией Pb в крови очень значительна ( Z = 8,13, P <0,0001) даже при контроле других переменных, которые могут указывать на другие источники воздействия. (например, возраст домохозяйства, показатель риска воздействия пыли и почвы, содержащей остатки свинцовой краски).Кроме того, наши результаты были очень устойчивы к модельным формам, включая включение или исключение других независимых переменных, использование альтернативных пороговых значений (например, 2 мкг / дл) в качестве индикаторов повышенных концентраций Pb и рассмотрение различных уровней географической кластеризации или левой цензура. Таким образом, мы уверены, что использование воды из частных колодцев действительно является важным фактором риска воздействия свинца в детском возрасте.

Выводы

В этом исследовании подчеркивается необходимость принятия мер по снижению рисков воздействия Pb в домохозяйствах, получающих питьевую воду из частных колодцев.Примерно 3,2 миллиона детей в возрасте до 7 лет (13% этой возрастной группы) живут в таких домохозяйствах. Наши результаты показывают, что эти дети подвергаются значительно более высокому риску воздействия свинца в воде по сравнению с их сверстниками, работающими в коммунальных службах водоснабжения. Эти риски усугубляются в афроамериканских кварталах, которые по-прежнему лишены доступа к близлежащим муниципальным водопроводным сетям, что является наследием дискриминационной практики зонирования, которая может способствовать сохранению межпоколенческой бедности за счет своего воздействия на когнитивное развитие детей.

Множественные меры политического вмешательства могут помочь предотвратить воздействие Pb в питьевой воде из частных колодцев. Во-первых, может потребоваться законодательство для обеспечения того, чтобы все компоненты в новых колодцах, а также в сантехнике и арматуре, соединяющей частные колодцы с домами, не содержали свинца. На эти компоненты в настоящее время не распространяется законодательство, ограничивающее использование свинца в водопроводе внутри помещений (42). Недавние тематические исследования иллюстрируют потенциальные риски воздействия свинца, которые могут возникнуть в результате выщелачивания компонентов скважины, даже в новых скважинах.Например, Pieper et al. (42) сообщили, что 14% проб воды, взятых из новых частных колодцев в период с 2008 по 2012 год, содержали Pb выше 15 частей на миллиард.

Во-вторых, в анкеты скрининга свинцового риска можно добавить вопросы об источнике воды. Например, Северная Каролина рекомендует всем детям в возрасте 12 и 24 мес. Проводить скрининг-анкету на наличие свинца в крови (55). В скрининговом анкете задается вопрос о множественных потенциальных факторах риска воздействия свинца, в том числе о том, живет ли ребенок или регулярно посещает дом, построенный до 1950 года, живет или посещает дом, построенный до 1978 года, в котором ведется постоянный ремонт, живет в доме с виниловыми мини-жалюзи, имеет брата или сестру, у которого был высокий уровень свинца в крови, живет в зоне повышенного риска или является беженцем, но не спрашивает об источнике питьевой воды для ребенка.

В-третьих, можно увеличить ресурсы для поддержки работы местных отделов здравоохранения с частными владельцами колодцев. Как минимум, отделы здравоохранения могли бы использовать эту дополнительную поддержку для продвижения тестирования воды (через медиа-платформы, рассылки, кабинеты педиатров, центры по уходу за детьми и другие места, часто посещаемые семьями с маленькими детьми). Они также могли бы расширить свои возможности по предоставлению руководящих указаний по выбору и осуществлению мер контроля, таких как замена подтвержденных или предполагаемых компонентов системы водоснабжения, содержащих свинец, установка и техническое обслуживание систем контроля коррозии и / или точки использования или точки использования. входные фильтры для воды, способные удалять Pb, в случаях, когда обнаруживаются или предполагаются высокие концентрации Pb в питьевой воде.Для проведения таких информационно-пропагандистских кампаний местным департаментам здравоохранения, вероятно, потребуется адресная финансовая поддержка для найма и обучения персонала.

Даже с этими мерами некоторым владельцам колодцев потребуется финансовая помощь для контроля свинца в их водных системах. Предыдущие исследования показывают, что затраты являются препятствием для регулярного мониторинга и технического обслуживания воды из частных колодцев (29, 36). В Северной Каролине типичные затраты на проверку воды из скважины на содержание Pb превышают 100 долларов. Базовый фильтр для удаления свинца из воды из кухонного крана стоит около 200 долларов, не считая найма сантехника для установки.Сменные фильтрующие картриджи стоимостью около 50 долларов необходимо каждые 6 месяцев. Для семей с низкими доходами эти расходы могут стать непреодолимым препятствием для поддержания качества воды. Закон о безопасной питьевой воде предусматривает механизмы финансирования, такие как Государственный возобновляемый ссудный фонд питьевой воды (56), для поддержки коммунального водоснабжения. Однако такая поддержка не предоставляется домохозяйствам, полагающимся на частные колодцы. Предыдущие исследования показывают, что экономическая окупаемость мероприятий по снижению риска воздействия Pb из воздуха, краски и коммунальных систем водоснабжения была высокой (57).Ожидается, что такие преимущества будут получены в результате снижения воздействия свинца на детей из частных колодцев. Однако на сегодняшний день этот потенциальный путь воздействия в значительной степени игнорируется, и пострадавшие домохозяйства вынуждены самостоятельно управлять рисками.

Материалы и методы

Обзор.

В этом исследовании используются регулярно собираемые данные эпиднадзора за свинцом в крови из округа Уэйк, Северная Каролина (население 1,1 миллиона человек). Мы связали эти данные с общедоступной информацией о домашних источниках воды, сроках строительства и стоимости собственности, а также с демографическими переменными района.Затем мы исследовали связи между источником воды (частный колодец или регулируемая коммунальная система) и свинцом в крови, контролируя другие характеристики домохозяйства и района, которые могут повлиять на воздействие свинца. Исследование было рассмотрено и одобрено институциональным наблюдательным советом Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл (№ 18-1434).

Разработка баз данных.

Программа профилактики отравления свинцом в детстве в Северной Каролине предоставила результаты всех тестов на содержание свинца в крови детей, обследованных в округе Уэйк в период с 1985 по 2017 год.Данные включали адрес ребенка, дату рождения, биологический пол, дату взятия пробы крови и тип пробы (венозный или капиллярный). Все поставщики медицинских услуг в Северной Каролине обязаны сообщать результаты анализа крови детей на содержание свинца в эту программу, которая собирает результаты для целей наблюдения. Педиатрам рекомендуется проверять всех детей в возрасте от 12 до 24 месяцев. Обследование является обязательным для детей, участвующих в программах помощи на федеральном уровне и уровне штата (женщины, младенцы и дети; Medicaid; Health Choice), а также для беженцев.Детей проверяют путем взятия пробы капиллярной или венозной крови, которая анализируется в государственной лаборатории здравоохранения. Результаты (в мкг / дл) округляются до ближайшего целого числа с пределом обнаружения 1 мкг / дл. В округе Уэйк обычно проводятся высокие проверки на содержание свинца в крови; в 2017 г. прошли тестирование 45,6% детей в возрасте от 12 до 24 месяцев (58). Всего мы получили 226 757 записей анализа крови.

Поскольку у некоторых детей были повторные анализы, наш анализ сосредоточен на первом измерении содержания свинца в крови у любого одного ребенка.Мы использовали первое измерение, потому что многие последующие анализы крови проводятся для оценки эффективности вмешательства по снижению воздействия свинца. Следовательно, эти вторые испытания не точно отражают роль источника воды при прочих равных факторах. В то время как первоначальный скрининг на содержание свинца рекомендуется для всех детей (а в округе Уэйк он проводится для большинства из них), дополнительное тестирование более вероятно среди детей, первое измерение которых показывает более высокий уровень свинца. Дети, которые тестировались более одного раза, имели значительно более высокий уровень Pb в крови при первом тесте, чем те, кого тестировали только один раз [среднее значение 1.99 мкг / дл для первого теста на содержание свинца в крови у детей, прошедших минимум дважды, по сравнению со средним значением 1,69 мкг / дл у детей, протестированных только один раз, t (41 500 степеней свободы) = 21,6, P <0,0001]. Таким образом, набор вторых измерений содержания свинца в крови отражает процесс, в котором у некоторых детей первый тест вызвал реакцию по снижению воздействия свинца. В результате включение тестирования помимо первого скрининга приведет к смещенной оценке влияния колодезной воды на содержание свинца в крови при отсутствии вмешательства.

Записи о свинце в крови были объединены на уровне адреса с налоговыми записями о жилом имуществе, полученными из отдела географических информационных систем округа Уэйк. Были получены данные об источнике воды в доме (частный колодец или коммунальная система), размере ( 2 футов) и налоговой стоимости. Кроме того, переменная-индикатор была включена для домов, находящихся в муниципальной экстерриториальной юрисдикции. В соответствии с законом Северной Каролины города могут осуществлять полномочия по зонированию земли на расстоянии до 3 миль от своих границ (в зависимости от населения города) без предоставления муниципальных услуг (таких как муниципальная вода) в этих районах, хотя города иногда расширяют свои услуги водоснабжения. в эти области.Эта переменная была включена, потому что наше предыдущее исследование продемонстрировало расовое неравенство в доступе к коммунальным услугам водоснабжения в таких экстерриториальных юрисдикциях, при этом доступ менее вероятен в районах проживания большинства афроамериканцев (50), а также высокий уровень содержания свинца в частных колодцах в этих районах (33). ).

Информация о доступе к коммунальным услугам водоснабжения для каждого домохозяйства была доступна за 2002–2010, 2013 и 2018 годы. За годы, когда данные о коммунальных предприятиях не были доступны (с 2011 по 2012 год; с 2014 по 2017 год), распространялись последние доступные данные о коммунальных предприятиях. вперед (e.g., если в 2010 году на земельном участке была коммунальная служба водоснабжения, предполагалось, что в 2011 году она будет иметь аналогичную службу). Проверка данных подтвердила, что <0,1% участков изменили тип водоснабжения в течение периода исследования (например, с частного колодца на коммунальную систему водоснабжения или наоборот). Адреса каждого ребенка также были сопоставлены с данными Американского общественного исследования с 2013 по 2017 год о расовом составе и среднем доходе домохозяйства на уровне блочной группы.

Данные о содержании свинца в крови и свойствах были очищены и объединены в STATA 15.1 (StataCorp) по городу, адресу и почтовому индексу с помощью функции вероятностного сопоставления DTAlink. Вкратце, параметры слияния итеративно пересматривались, и результаты проверялись до тех пор, пока слияние не дало результатов, которые включали только точные совпадения и вероятные неточные совпадения при проверке подмножеств из 100 совпадений. Поскольку по некоторым адресам проживало более одного ребенка, было использовано слияние «многие к одному». Затем адреса для каждого участка были сопоставлены с переписными участками в ArcMap (версия 10.6; ESRI) с использованием шейп-файла округа Уэйк из отдела географических информационных служб округа Уэйк.Менее 1% адресов не были сопоставлены с блоками переписи, и они были отброшены.

Объединенный набор данных содержал 77 969 уникальных записей. Все записи, в которых отсутствовали измерения Pb в крови или дата взятия крови, были отброшены. Кроме того, все записи до 2002 г. (первого года, когда были доступны данные о доступе к муниципальной воде) были удалены. Наш окончательный, тщательно подобранный набор данных содержал 59 483 уникальных записей, соответствующих 41 871 уникальному адресу (см. Сводную статистику в приложении SI, приложение , таблица S5).На рис. 2 показан процесс объединения данных.

Анализ данных.

Отдельные регрессионные анализы были проведены для оценки влияния воды из частных колодцев на 1) концентрацию свинца в крови ребенка и 2) долю детей, у которых концентрации свинца в крови превышали уровень действия CDC 5 мкг / дл. Признавая, что безопасный уровень воздействия Pb неизвестен, CDC установил 5 мкг / дл в качестве порога «для выявления детей с уровнями Pb в крови, которые намного выше, чем у большинства детей» (59).В Северной Каролине и многих других штатах домашнее обследование на содержание свинца должно быть предложено семье любого ребенка, у которого концентрация свинца в крови составляет от 5 до 9 мкг / дл; Если содержание свинца в крови ребенка превышает этот диапазон, необходимо провести обследование (60).

Была разработана концептуальная модель воздействия свинца на детей ( SI Приложение , рис. S2) и определены соответствующие переменные, связанные с узлами в концептуальной модели. Затем они были включены в одномерные (обычные наименьшие квадраты) регрессии ( SI Приложение , таблица S1) и в последующие многомерные модели.Возраст ребенка на момент взятия крови был разделен на интервалы (от 0 до 8; от 9 до 14; от 15 до 19; от 20 до 29; ≥30 мес.), Которые были предназначены для сбора основной структуры данных (большинство детей тестировалось около их первый или второй день рождения) и / или ранее сообщалось о связи со свинцом в крови [сообщалось, что уровни повышаются между рождением и от 18 до 24 месяцев (61)]. Возраст здания был дискретизирован (<1950; 1950-1977; 1978-1987; 1988-1997; 1998-2002; 2003-2007; ≥2008) по ячейкам на основе соответствующих изменений в правилах (например,g., запреты на использование свинца в красках и бензине; SI Приложение , рис. S1), методы строительства и строительные нормы с течением времени (62).

Чтобы контролировать влияние нескольких наблюдений на один адрес проживания и влияние левой цензуры на набор данных, была проведена тобит-регрессия со смешанными эффектами логарифмически преобразованных уровней свинца в крови с использованием функции метобита Stata. Дети были сгруппированы по уличным адресам, а надежные SE были сгруппированы в блочную группу переписи. Подход тобит учитывает левую цензуру, представляя различные процессы, генерирующие цензурированные и не прошедшие цензуру наблюдения (63).(В нашей выборке 62,9% наблюдений подверглись цензуре слева на уровне 1 мкг / дл из-за предела обнаружения стандартных тестов на содержание свинца в крови.) Был проведен анализ чувствительности для проверки устойчивости любого влияния источника воды на риск воздействия свинца. с помощью теста перестановки Монте-Карло, в котором эффекты случайного распределения домохозяйств по группам переписи были смоделированы с 1000 повторений. Модель логистической регрессии со смешанными эффектами, сгруппированная по уличному адресу с надежными SE, сгруппированными по переписной группе, также использовалась для оценки влияния независимых переменных на риск уровня Pb в крови, равного или превышающего 5 мкг / дл.В обеих регрессиях (модель тобита со смешанными эффектами и логистическая модель) также проверялось взаимодействие между типом источника воды и возрастом здания, чтобы оценить, введено ли ограничение на содержание Pb в водопроводе до 8% или менее по весу в соответствии с разделом 1417 Закона о безопасном питье. Поправка к Закону о воде 1986 года ( SI Приложение , рис. S1) повлияла на различия в риске воздействия Pb между детьми, пользующимися и не имеющими регулируемых общественных услуг водоснабжения дома.

Доступность данных.

Этот анализ основан на идентифицируемых медицинских данных.Деидентифицированные данные доступны по адресу https://scholarworks.iu.edu/dspace/handle/2022/25638. Тем, кто желает использовать полный идентифицируемый набор данных, необходимо подписать соглашение об использовании данных с Министерством здравоохранения и социальных служб Северной Каролины. Код, используемый для очистки и анализа данных, включен в SI Приложение .

Выражение признательности

Мы благодарны Программе предотвращения отравления свинцом у детей в Северной Каролине за предоставление доступа к данным о содержании свинца в крови детей, которые являются центральными для этого исследования.В частности, мы благодарим руководителя программы Эда Нормана, менеджера по обработке данных Тину Хэнд и эпидемиолога общественного здравоохранения Мелани Напье. Это исследование финансировалось Программой науки для достижения результатов Агентства по охране окружающей среды США в рамках гранта 83927901.

Сноски

  • Вклад авторов: J.M.G., J.M.M. и P.J.C. спланированное исследование; J.M.G., M.F., A.C., J.M.M. и P.J.C. проведенное исследование; J.M.G., M.F., A.C., J.M.M. и P.J.C. проанализированные данные; и J.M.G. написал газету.

  • Авторы заявляют об отсутствии конкурирующей заинтересованности.

  • Эта статья представляет собой прямое представление PNAS. Б.Л. является приглашенным редактором по приглашению редакционной коллегии.

  • Размещение данных: деидентифицированные данные, используемые в этой статье, были депонированы в репозитории IUScholarWorks, https://scholarworks.iu.edu/dspace/handle/2022/25638.

  • См. В Интернете сопутствующее содержание, например комментарии.

  • Эта статья содержит вспомогательную информацию на сайте https: // www.pnas.org/lookup/suppl/doi:10.1073/pnas.2002729117/-/DCSupplemental.

  • Copyright © 2020 Автор (ы). Опубликовано PNAS.

Согласно федеральному закону, удаление свинцовых труб не требует каких-либо усилий — четверг, 7 июля 2016 г. — www.eenews.net

Строительство технологической линии

Ванесса Раффин-Колберт показывает фотографии строительных работ по замене свинца линии обслуживания в 1998 году. Фото Тиффани Штекер.

Знаете ли вы, что трубы, по которым идет вода в ваш дом, сделаны из свинца?

Коммунальное предприятие, которое продает вам воду, вероятно, тоже не знает.

Города борются за скандал, связанный со свинцом в питьевой воде во Флинте, штат Мичиган, чтобы решить проблемы потребителей воды, которым не хватает информации, чтобы дать четкие ответы об уровнях токсина, разрушающего мозг, вытекающего из их кранов.

Также пытается найти ответы Архитектор Капитолия после того, как на прошлой неделе в офисном здании Cannon House было обнаружено повышенное содержание свинца. Теперь, когда краны отключены, законодатели и сотрудники сдают профилактические анализы крови ( E & ENews PM , 6 июля).

Согласно опросу, проведенному инженером-консультантом Black & Veatch, около 23% предприятий водоснабжения США не уверены в наличии лидирующих линий обслуживания. По данным опроса, каждая десятая коммунальная компания знает, что у них есть свинцовые трубы, но не планирует их заменять. Пять процентов планируют частичную замену свинцовых труб.

В Вашингтоне, округ Колумбия, например, Управление водоснабжения и канализации, более известное как DC Water, не может сказать, из каких 104 000 из его 125 930 водопроводов состоят.Почти 85 процентов этих неизвестных труб находятся в частной собственности — между водомером на тротуаре и домом.

Джордж Хокинс

Генеральный директор по водоснабжению округа Колумбия Джордж Хокинс. Фото любезно предоставлено DC Water.

Генеральный директор водоснабжения округа Колумбия Джордж Хокинс сказал, что старые записи ненадежны и копать дворы и тротуары невозможно. «Мы еще не нашли что-то, что работает хорошо», — сказал он в интервью.

После того, как в 2004 году стало известно о кризисе свинца в воде, компания DC Water запустила программу по удалению 35 000 направляющих линий на общественной стороне к сентябрю.30, 2010. Но была загвоздка: постановление запретило коммунальному предприятию заменять выводные линии на частной собственности.

Итак, коммунальное предприятие начало кампанию, чтобы убедить клиентов заплатить за замену линий — работа, которая стоит 5000 долларов или больше. Одновременная замена частной стороны обеспечит долгосрочное решение по удалению свинца из системы водоснабжения, сэкономив при этом деньги и время.

«Вы бы не налили чистую воду в грязный стакан, а?» утилита запросила в своем информационном пакете программу замены.Департамент также выделил гранты и программу ссуд под низкие проценты в качестве стимула.

В конце концов, 25 процентов потребителей DC Water заплатили за замену свинцовых труб, создав шахматную доску из свинцовых и невинцовых труб.

Частичное удаление свинцовых труб увеличивает уровень воды. Работа по удалению труб может привести к выбиванию свинцовой окалины внутри трубопроводов, а новые трубы могут вступить в реакцию с существующим свинцовым припоем и приспособлениями, вымыв металл из питьевой воды.

Коммунальное предприятие округа Колумбия приостановило программу частичной замены в 2008 году.

После завершения программы по борьбе с выбросами свинца, округ Колумбия объединил эту программу с усилиями по замене водопроводных магистралей. С 2003 года коммунальное предприятие заменило 19 895 свинцовых коммуникационных труб в государственной собственности, в основном на медные. Когда DC Water заменяет водопроводную линию на общественной стороне в рамках проекта замены водопровода, она просит клиентов выполнять работу на своей стороне.

Если клиент заблаговременно соглашается заменить свою часть линии — что происходило чаще после краха Flint, — DC Water автоматически отключит линию общего пользования.

Но упреждающее удаление частных линий по-прежнему запрещено.

«Была проведена очень четкая юридическая оценка того, что компания DC Water не могла использовать государственные средства для замены линии обслуживания на частной стороне», — сказал Хокинс, который был директором Департамента окружающей среды округа Колумбия, когда в городе разразился кризис. .

«Считается, что если мы заменяем и постоянно улучшаем трубы внутри дома, мы добавляем это к активу этого землевладельца», — сказал он.

Коммунальная компания создала интерактивную карту линий обслуживания, чтобы предупреждать домовладельцев о том, что входит в их дома.Хокинс надеется, что это побудит жителей предоставить коммунальному предприятию записи и другую информацию о частных трубах.

Плата за замену частной линии связи домовладельца не пойдет на пользу общественному здравоохранению, сказал Стив Виа, директор по федеральным связям Американской ассоциации водопроводных сооружений (AWWA), торговой группы.

«Вы приносите пользу владельцу этой собственности, а не обществу», — сказал он.

Но некоторые защитники утверждают, что это разделение между государственным и частным секторами является оправданием для коммунальных предприятий, чтобы использовать пассивный подход к удалению ветвей в ущерб общественному здоровью.

Оценка частной собственности коммунальными службами — «весьма сомнительное утверждение», — сказала Янна Ламбриниду, основательница организации «Родители за нетоксичные альтернативы». «Это действительно политическая воля, в которой мы застреваем».

Разделение государственного и частного секторов

Свинцовые водоводы, ценимые за их пластичность, устанавливались до 1950-х годов, хотя они не были запрещены до 1986 года. старые дома, вытягивая свинец из почвы и выводя токсины из бензина.

Но кризис Flint в прошлом году привлек новое внимание к возможности отравления свинцом из питьевой воды.

Свинец в крови задерживает умственное развитие детей и поражает другие органы. Это может быть особенно вредно для питьевой воды для детей, находящихся на искусственном вскармливании, и беременных женщин.

Когда в 1991 году впервые было обнародовано Федеральное правило Закона о безопасной питьевой воде, касающееся свинца и меди, оно требовало, чтобы коммунальные предприятия подверглись полной замене основных линий обслуживания. Ожидалось, что каждое коммунальное предприятие будет иметь полный контроль над всеми ведущими линиями обслуживания.

Тогда предполагалось, что большинство домовладельцев согласятся оплачивать основные линии обслуживания на своей собственности, сказал Ламбриниду.

В 1994 году AWWA подала в суд на EPA за этот «контрольный» подход. Апелляционный суд США по округу Колумбия отклонил это определение по техническим причинам. Шесть лет спустя EPA пересмотрело Правило свинца и меди, чтобы возложить затраты на владельцев собственности.

Но EPA не оценило, будет ли доступным принудительное право собственности домовладельцев на трубы.

В поправках к правилам 2000 года EPA предположило, что домовладельцы согласятся на удаление любых частных линий, поскольку в интересах домовладельца удалять свинец из кранов.

Агентство ошибалось, говорят экологи.

В 2014 году поверенный Earthjustice Дженнифер Чавес написала письмо в EPA, излагая аргументы в пользу восстановления толкования «контроля» из первоначального правила свинца и меди. Подход, основанный на праве собственности, заключила она, не отражает намерений Закона о безопасной питьевой воде, поскольку он создает препятствия для полного удаления выводных линий.

Стандарт владения инициировал только частичное удаление потенциальных клиентов.

Это вызвало обеспокоенность в отношении общественного здравоохранения, поскольку требовало, чтобы домовладельцы платили за замену любой части линии обслуживания, которая, по утверждениям коммунальных предприятий, не является государственной, пишет Чавес.

В других коммунальных предприятиях не существует разделения между государственным и частным секторами, сказал Чавес в недавнем интервью.

«Для газовой компании является обычным явлением устанавливать контроль над линиями», — сказала она.

Она добавила: «Тратить деньги на частную собственность для защиты здоровья населения не запрещено.«

Сосредоточившись на согласии домовладельцев удалить свои собственные линии, — сказал Чавес, EPA замалчивает более серьезную проблему: неспособность или нежелание жителей платить за ремонт. Кроме того, это правило зависит от местных законов о частной собственности.

A По ее словам, национальный закон об общественном здравоохранении, который зависит от местной политики, не обеспечивает должной защиты общественного здоровья.

Пересмотр подхода собственности в Правиле свинца и меди также снизит затраты, поскольку для этого не потребуется активное участие многие индивидуальные домовладельцы.

Успешные программы

В округе Колумбия некоторые жители утверждают, что это различие между государственным и частным секторами непреднамеренно заставило их заплатить за государственное удаление.

график материалов для линий водоснабжения

Хотя компания DC Water активно работала над заменой свинцовых линий медью в общественных местах, состав труб в частных владениях в значительной степени остается загадкой. График предоставлен E&E Publishing, источник данных любезно предоставлен DC Water.

Ванесса Раффин-Колбер, 64 года, заменила водопровод от магистрали до юго-западной D.C. house в 1998 году, хотя, по ее словам, в 1950-х годах из частной части дома была снята свинца. Раффин-Колберт сказал, что в 1998 году Департамент по делам потребителей и нормативно-правовым вопросам потребовал от нее заменить водопровод на более крупный, что стимулировало замену 4-футового общественного «крана», который соединяет водопровод со счетчиком.

Замена обошлась ей в 5 650 долларов в 1998 году — около 8 200 долларов в сегодняшних долларах. В 2008 году она обратилась в город за компенсацией, но ей сказали, что ее работа по замене государственной собственности не будет возмещена.

«Все, что я слышал, все, что я видел, ответственность лежит на них», — сказал Раффин-Кольбер.

По оценкам AWWA, существует от 7 до 11 миллионов свинцовых линий обслуживания — это более 50 000 миль труб. По оценкам группы, это будет стоить около 30 миллиардов долларов.

Есть несколько историй успеха в попытках удалить ведущие линии.

В Лансинге, штат Мичиган, десять лет назад было около 13 500 выводных линий. Сегодня в городе их около 436. Ключевым моментом была начатая в 1927 году попытка купить все линии обслуживания.

Мэдисон, штат Висконсин, еще один пример успешной программы вывоза, ввел программу разделения затрат между коммунальным предприятием и домовладельцем для удаления всех выводных линий.

«Это должно быть локальное решение», — сказал Виа из AWWA. «В разных ситуациях будут работать разные решения».

Что должен знать каждый риэлтор о частных колодцах с питьевой водой

Что должен знать каждый риэлтор о частных колодцах с питьевой водой

Если вы агент по недвижимости, представляющий покупателя или продавца собственности с колодцем для питьевой воды, у вас могут возникнуть вопросы о том, как лучше всего проинформировать своего клиента о проблемах с водой из частных колодцев во время сделки с недвижимостью.

Вода, наш самый ценный товар, никогда не изнашивается; но он может загрязняться. Безопасность воды, которую мы используем — для питья, приготовления пищи и купания — нельзя считать само собой разумеющимся. Вода может выглядеть безопасной, иметь приятный вкус и приятно пахнуть, но при этом пить ее небезопасно.

Качество воды основано на руководящих принципах, установленных в соответствии с Законом о безопасной питьевой воде (SDWA). Первичные максимальные уровни загрязнения (MCL) — это максимальный уровень загрязнителя в воде, который считается безопасным для потребления человеком.Любой уровень загрязнения, превышающий ПДК, считается небезопасным для потребления человеком. Поставщики питьевой воды, поставляемые муниципалитетами и сообществами, должны проверять воду, которую они предоставляют пользователям, чтобы продемонстрировать, что загрязняющие вещества не превышают ПДК. Уровни загрязнения частных водозаборных скважин не подлежат контролю со стороны Агентства по охране окружающей среды (EPA), но должны соответствовать MCL для некоторых параметров, как того требуют требования штата, округа и кредитора.

Знание — сила

Образованный покупатель / продавец, который понимает важность качества колодезной воды, лучше способен принять информированное решение о собственности, которая отвечает на колодезную воду для питьевого водоснабжения.

Информацию о качестве воды в колодцах можно получить из многих источников. Программа водоснабжения Департамента окружающей среды Мэриленда контролирует снабжение питьевой водой в Мэриленде. Адрес их веб-сайта: www.mde.maryland.gov/programs/ResearchCenter/FactSheets/WaterFactSheet/Pages/MDGroundwaterAwarenessWeek.aspx. Руководство под названием Питьевая вода из домашних колодцев можно получить в EPA, чтобы помочь ответить на вопросы и предоставить ссылки на дополнительную информацию. Буклет можно посмотреть на сайте www.epa.gov/safewater/ pwells1.html. Информацию также можно получить в местных окружных отделах здравоохранения. Еще один информативный сайт для владельцев скважин — www.wellowner.org.

Избегайте задержек

Проверка воды в колодце сразу после подписания контракта может обеспечить более плавный переход к расчетному столу. Это может помочь избежать задержек с продажей дома, если есть проблемы с качеством воды, которые необходимо решить и исправить. Кредитному учреждению покупателя, скорее всего, потребуется тестирование, и требуемое тестирование будет зависеть от типа получаемой ссуды.Кредиторы будут иметь ограничение по времени, в течение которого результаты будут действительны, часто они действительны только в течение 30 дней. Если колодец был проверен и вышел из строя, можно установить соответствующее лечение. Неудачный тест на бактерии может потребовать только обработки колодца хлорированием или может потребовать установки постоянной системы дезинфекции, такой как ультрафиолетовый свет. Повышенный уровень нитратов может потребовать установки системы обратного осмоса, повышенная мутность может потребовать установки осадочного фильтра, а повышенный уровень свинца может потребовать установки нейтрализатора кислоты и так далее.Действительно, существует какое-то средство для решения практически любой проблемы с качеством воды.

Какие тесты следует провести?

Кредитное учреждение покупателя, скорее всего, потребует, чтобы скважина прошла проверку качества воды перед расчетом. Большинство кредиторов требуют как минимум тестирования на наличие бактерий. Некоторым кредиторам могут потребоваться дополнительные тесты. Проверка требований кредитора к тестированию для каждой ссуды может помочь избежать задержек при погашении.

Имейте в виду, что эти тесты предназначены для того, чтобы убедиться, что кредитор не предоставляет ссуду на собственность с неисправной системой на случай, если им придется вернуть собственность.Тестирование не обязательно требуется для защиты здоровья жителей.

Какие ПДК для питьевой воды?

Колиформные бактерии / кишечная палочка <1/100 мл или отсутствуют (знак <означает меньше и означает, что не обнаружен)

Колиформные бактерии присутствуют в почве и кишечной палочке в фекалиях человека и животных. Присутствие этих бактерий может указывать на вторжение поверхностных вод или заражение из септической системы. EPA считает их организмами-индикаторами «безопасной» питьевой воды.

Нитрат 10 мг / л.

Нитрит 1 мг / л

Основные источники нитратов или нитритов в питьевой воде включают удобрения, сточные воды и откормочные площадки. У младенцев, которые пьют воду, содержащую нитраты, превышающие MCL, могут развиться одышка и синдром синего ребенка.

pH Рекомендуемый диапазон pH от 6,5 до 8,0; pH 7,0 является нейтральным

pH — это показатель кислотности или щелочности воды.Низкие значения указывают на кислую воду и могут быть связаны с проблемами коррозии, утечками в трубопроводах со штыревыми отверстиями и могут способствовать высоким уровням свинца и меди.

Свинец 0,015 мг / л

Свинец попадает в питьевую воду в основном в результате коррозии содержащих свинец материалов, находящихся в бытовой сантехнике, таких как припой на основе свинца, латунь и латунь, а также краны из хромированной латуни. Высокий уровень может вызвать задержку физического и умственного развития у детей.У взрослых это может способствовать проблемам с почками и повышенному кровяному давлению.

Медь 1,3 мг / л

Вода может быть значительным источником поступления меди в зависимости от pH воды, температуры воды и наличия медных труб. Медь оказывает токсическое действие при высоких дозах и может вызвать повреждение почек или печени, но при более низких уровнях она является важным элементом.

Мутность 10 NTU

Мутность — это степень помутнения воды из-за взвешенных частиц.Если мутность увеличивается после дождя, это может указывать на проникновение поверхностных вод в скважину. Высокий уровень мутности иногда связан с болезнетворными микроорганизмами, такими как вирусы, паразиты и бактерии.

Свяжитесь с Fredericktowne Labs для получения информации о других потенциальных загрязнителях или конкретных проблемах.

Свинец в питьевой воде

Загрязнение свинцом представляет серьезную угрозу безопасности питьевой воды в Пенсильвании.Этот металл без цвета, запаха и вкуса может остаться незамеченным в воде. Избыточное количество свинца повышает риск развития рака, инсульта, заболеваний почек, проблем с памятью и высокого кровяного давления у взрослых. Еще большему риску подвергаются дети, быстро и быстро растущие тела которых усваивают свинец быстрее и эффективнее. Свинец может вызвать преждевременные роды, снижение веса при рождении, судороги, потерю слуха, поведенческие проблемы, повреждение мозга, нарушение обучаемости и более низкий уровень IQ у детей. Агентство по охране окружающей среды США (EPA) заявляет, что свинец представляет собой наиболее серьезную опасность для здоровья детей в возрасте до 6 лет в Соединенных Штатах.Очень маленьким детям часто рекомендуются анализы крови на свинец, чтобы определить, имеет ли место воздействие свинца.

Откуда берется свинец?

Химический символ свинца «Pb» происходит от латинского plumbum , корня слова «водопровод». Свинец — это элемент, поэтому он не распадается на менее вредные вещества. Свинец использовался в качестве ингредиента бензина, краски, посуды, металлических труб и пищевых контейнеров, каждый из которых содержал разное количество свинца. Поэтому, несмотря на то, что свинец был запрещен в бензине и большинстве красок и больше не используется в пищевых контейнерах, некоторое количество свинца можно найти в продуктах питания, краске, почве, пыли, посуде и питьевой воде во многих американских домах.

Свинцовая краска и пыль являются основными источниками воздействия свинца, особенно в старых домах. Этилированный бензин, который с 1970-х годов в значительной степени заменяется неэтилированными смесями, вызывает загрязнение свинцом почвы вблизи дорог и в городских районах.

Питьевая вода обычно является меньшим источником воздействия свинца, но это сильно варьируется в зависимости от дома, школы и других зданий и может увеличиваться по сравнению с другими источниками свинца. Половина воздействия свинца на грудных детей может поступать из питьевой воды.

Как свинец попадает в воду?

В редких случаях свинец попадает в воду в результате воздействия пестицидов, которые использовались несколько десятилетий назад, или промышленной деятельности, которая загрязнила почву и грунтовые воды. Но свинец гораздо чаще попадает в воду из бытового водопровода. По этой причине свинец является потенциальной проблемой для всех домов, подключенных к государственному (муниципальному) или частному (индивидуальный колодец или родник) водопроводу. В зависимости от других химических характеристик вода сама растворяет свинец из свинцового припоя или свинцовых труб в водопроводных системах в процессе, называемом «коррозия».

Свинец также может разъедать металлические смесители и приспособления, изготовленные из латуни, сплава меди и цинка, который часто содержит примеси свинца, включая детали из хромированной латуни. Латунные светильники могут выщелачивать свинец даже в домах с пластиковыми водопроводами. Припой — это сплав олова со свинцом, сурьмой или серебром. Свинец также может образовываться в результате коррозии латунных фитингов некоторых типов погружных насосов, используемых в скважинах с грунтовыми водами до середины 1990-х годов. Законы ограничили допустимое количество свинца в новых трубах, арматуре и припое, но во многих домах используются старые материалы.Коррозионная вода также ухудшает качество медной сантехники, что может привести к небольшим утечкам, сине-зеленым пятнам или металлическому привкусу, но это ненадежные индикаторы риска попадания свинца в воду.

Количество свинца, корродированного металлическими трубами, как правило, увеличивается по мере увеличения коррозионной активности воды. Коррозионная активность воды определяется в первую очередь кислотностью воды и содержанием карбоната кальция. Как правило, кислая вода с pH менее 7 и низким содержанием карбоната кальция более агрессивна, чем вода с pH выше 7 и высоким содержанием карбоната кальция.

Помимо кислотности и карбоната кальция, на коррозионную активность воды могут влиять многие другие факторы. Мягкая вода (с низким содержанием растворенных твердых веществ, таких как кальций и магний), как правило, более агрессивна, чем жесткая вода (с высокими концентрациями кальция и магния), а теплая вода более агрессивна, чем холодная вода. Обычная практика заземления электрических подключений к водопроводным трубам также может увеличить коррозию свинца. Несмотря на эти общие правила, любая вода — в том числе жесткая, мягкая, кислая или некислая — может содержать опасное количество свинца.

Коррозионная вода — обычная естественная проблема в Пенсильвании. Например, из более чем 2000 проб воды (в основном из частных колодцев), которые были протестированы Лабораторией сельскохозяйственных аналитических служб штата Пенсильвания, около 65% оказались потенциально коррозионными. Подземные и поверхностные воды в Пенсильвании часто происходят из песчаника и сланцевых пород, которые естественным образом производят относительно кислую и мягкую воду. Обычное исключение — водоснабжение в известняковых долинах. Здесь при взаимодействии с известняком образуется менее кислая вода, более жесткая по карбонату кальция и относительно некоррозионная.Вода из цистерн и некоторых источников похожа на дождевую воду, которая по природе является коррозионной. Для получения дополнительной информации о агрессивной воде см. Информационный бюллетень Penn State Extension.

Коррозионная вода растворяет свинец из труб и припоя, когда вода контактирует с водопроводом. Поэтому концентрации свинца в питьевой воде обычно самые высокие в первой из-под крана воде; они уменьшаются по мере того, как вода течет. Если присутствуют свинцовые трубы, свинцовый припой или латунная арматура, даже относительно некоррозионная вода может растворить опасные количества свинца, если вода находится в контакте с этими материалами в течение часа или более.

И наоборот, если водопроводная система вашего города и домашняя водопроводная система не содержат свинцовых труб, свинцового припоя или латунной арматуры, ваша питьевая вода, вероятно, не содержит значительного количества свинца.

Сколько свинца в воде слишком много?

Руководство Центров по контролю за заболеваниями предполагает, что концентрация свинца в крови более 5 микрограммов на децилитр крови (мкг / дл) может указывать на отравление свинцом. Различные исследования показали, что концентрация свинца в крови положительно и значительно зависит от количества свинца в питьевой воде.

С учетом других источников воздействия свинца (например, продуктов питания, пыли) Агентство по охране окружающей среды США установило максимально допустимую концентрацию свинца в питьевой воде общего пользования на уровне 15 мкг / л. (Многие эксперты по токсикологии свинца считают, что безопасный уровень должен составлять 10 мкг / л или меньше, но для целей этого обсуждения мы будем использовать уровень 15 мкг / л Агентства по охране окружающей среды.) Поскольку свинец не служит полезной цели в организме человека, он лучше всего, если питьевая вода не содержит свинца. Государственные стандарты питьевой воды должны быть по крайней мере такими же строгими, как стандарт питьевой воды Агентства по охране окружающей среды (15 мкг / л).

Насколько распространен свинец в питьевой воде?

В Пенсильвании преобладание свинцовых компонентов водопровода и коррозионных источников воды свидетельствует о том, что загрязнение свинцом является распространенной проблемой.

Обследование частных источников водоснабжения (индивидуальных домов, использующих колодцы с грунтовыми водами) в Пенсильвании в 2006 и 2007 годах показало, что 12 процентов содержат небезопасные уровни свинца выше 15 мкг / л. Исследование также показало, что высокий уровень содержания свинца почти всегда можно объяснить коррозией свинца из металлических компонентов водопровода.

Образцы, представленные в Лабораторию сельскохозяйственных аналитических служб штата Пенсильвания, не являются случайной выборкой из источников воды, но указывают на то, что свинец в питьевой воде является проблемой в штате. Из 872 тестов первичной выборки свинца в период с 2007 по 2015 год 16% превысили стандарт питьевой воды 15 мкг / л. Из 1346 проб, которые были протестированы после того, как вода была запущена, только 3% превысили уровень 15 мкг / л, что позволяет предположить, что наиболее высокие уровни свинца возникают из-за коррозии металлических водопроводов.

Распространенность свинца в водопроводной воде общего пользования установить трудно, потому что это зависит от того, насколько агрессивна исходная вода, используются ли свинцовые распределительные линии и есть ли в конкретном здании свинцовые водопроводные материалы. Если ваш дом подключен к коммунальному водопроводу, вы можете обратиться в свою компанию по водоснабжению или ознакомиться с их годовым отчетом о потребителях, чтобы определить, является ли свинец проблемой в вашем районе. Вы также можете проверить свою водопроводную воду, особенно если вы живете в более старом доме (металлическая сантехника установлена ​​до начала 1990-х годов), имеете маленьких детей или имеете признаки коррозионной воды, о которых говорилось выше.

Как проверить воду на свинец?

Поскольку в воде свинец не имеет цвета, запаха и вкуса, единственный надежный способ определить, содержит ли ваша вода свинец, — это проверить воду. Некоторые лаборатории рассчитывают индекс коррозионной активности по результатам других тестов, включая pH воды, но для определения фактической концентрации свинца в питьевой воде требуется специальный тест на свинец.

Список аккредитованных государством лабораторий по тестированию воды доступен на веб-сайте Департамента охраны окружающей среды ОО.На этом веб-сайте перейдите к «Поиск в экологических лабораториях» и щелкните ссылку, чтобы открыть список кратких справок. Вы можете отсортировать список по округам и выбрать коммерческую или академическую лабораторию тестирования воды. Не все лаборатории оборудованы и сертифицированы для проверки на свинец. Обязательно спросите и возьмите бутылки и инструкции по проверке свинца в питьевой воде. Стоимость испытания свинца в воде обычно составляет от 15 до 100 долларов. Лучше всего проверять воду на «общее содержание свинца», которое включает в себя частицы, а не просто «растворенный свинец», который не учитывает содержащиеся в воде частицы свинца.

Вам следует отобрать две пробы воды, включая пробу «первого отбора» или «первого слива» и пробу «текущего». Первым делом утром соберите пробу из холодной воды, которая осталась в водопроводной системе всю ночь. Этот образец определяет, накапливается ли свинец в вашей воде при контакте с водопроводной системой.

Отобрать пробу после того, как холодная вода протечет в течение одной минуты. Сравнение результатов помогает определить источник проблемы с потенциальным клиентом.Концентрация свинца, которая остается выше 15 мкг / л после того, как вода течет в течение одной-двух минут, указывает на то, что свинец, вероятно, присутствует в воде до того, как он попадет в водопровод. Свинец может происходить из-за загрязнения водопровода, из-за коррозии деталей погружного насоса или из-за коррозии трубопроводов в общественной системе водоснабжения.

Лаборатории иногда используют разные единицы в своих отчетах. Наиболее распространенными единицами измерения являются мкг / л (микрограммы на литр, равные частям на миллиард или частям на миллиард) и мг / л (миллиграммы на литр, равным частям на миллион или миллионным долям).

Если результат вашего теста указан в мкг / л или ppb, вам следует сравнить его со стандартом безопасной питьевой воды 15 мкг / л. Если ваш результат указан в мг / л или ppm, то сопоставимый стандарт питьевой воды составляет 0,015 мг / л.

Какие нормативы контролируют содержание свинца в питьевой воде?

В соответствии с федеральным законом о безопасной питьевой воде и поправками к нему (и соответствующими нормативными актами EPA и PA DEP) поставщики коммунальной воды обязаны проверять свою воду на наличие многих загрязняющих веществ, включая свинец, и в некоторых случаях обеспечивать контроль коррозии для предотвращения попадания свинца. питьевая вода.Эти результаты отправляются клиентам в годовом отчете.

Федеральное правило по свинцу и меди (1991 г., пересмотренное в 2000 и 2007 гг.) Требует, чтобы общественные поставщики водоснабжения контролировали концентрацию свинца в водопроводной воде в домах с повышенным риском, которые они обслуживают (например, в старых домах). Если более чем в 10 процентах этих домов содержание свинца превышает 15 мкг / л, поставщик воды должен просвещать население по проблеме свинца, а воду необходимо очищать на очистных сооружениях, чтобы сделать ее менее коррозионной. Кроме того, возможно, были заменены ведущие линии обслуживания, принадлежащие многим компаниям водоснабжения, или может потребоваться замена.

Хотя эти правила помогают снизить концентрацию свинца в питьевой воде в домах, пользующихся коммунальным водоснабжением, они не устранят проблему полностью. Изменчивость бытовых водопроводных систем в сообществах может означать, что отдельные дома все еще содержат опасные концентрации свинца для питьевой воды, даже если у большей части сообщества нет проблем. Кроме того, правила не обеспечивают достаточной защиты домовладельцев с частными системами водоснабжения, такими как пробуренные колодцы, родники и цистерны.

в 1986 году в раздел 1417 федерального закона о безопасной питьевой воде были внесены поправки, ограничивающие содержание свинца в трубах и других материалах, используемых в системах водоснабжения, определяя «бессвинцовый» как менее 8% свинца в трубах или арматуре и менее. чем 0,2% в припое. Закон Пенсильвании 1989 года о запрете и уведомлении о свинце в водопроводной системе (вступил в силу в 1991 году) и поправки к SDWA 1996 года расширили правила, касающиеся свинца, еще больше, включая частные системы водоснабжения, требуя «бессвинцовых» труб, фитингов и приспособлений в новых конструкциях и запасных частях.

С 1991 года новые дома, обслуживаемые коммунальными предприятиями водоснабжения, должны быть сертифицированы на отсутствие свинца перед подключением к системе. Некоторые ипотечные программы могут также проверять наличие бессвинцовой сантехники. Если ваша домашняя водопроводная система сделана из медных труб и была установлена ​​до января 1991 года, вероятно, использовался свинцовый припой.

Федеральный закон 2011 года о сокращении содержания свинца в питьевой воде переопределил понятие «бессвинцовый» до 0,25% свинца на поверхностях, контактирующих с питьевой водой для потребления, при этом уровень припоя по-прежнему составляет менее 0.2% свинца. В 2014 году в Закон о запрете свинца в ПА были внесены поправки, касающиеся тех же уровней свинца.

Некоторые независимые организации тестируют и сертифицируют продукты на предмет содержания свинца. Текущий список организаций и фотографии их сертификационных знаков см. В публикации Национального фонда санитарии «Как идентифицировать бессвинцовые сертификационные знаки для систем питьевого водоснабжения и сантехники». Термин «RoHS-сертифицированный» Европейского Союза встречается на этикетках некоторых продуктов, которые содержат менее 0,1% свинца.

Хотя существуют правила контроля свинца в питьевой воде, только тестирование воды в каждом доме может определить фактическое присутствие свинца.Если вас беспокоит содержание свинца в питьевой воде, вам следует организовать анализ воды в аккредитованной лаборатории, независимо от того, используете ли вы воду из государственного или частного источника. Кроме того, из-за большой разницы в уровнях содержания свинца в домах вам следует проверять воду на содержание свинца, независимо от того, каковы его уровни в соседних домах.

Что можно сделать, чтобы снизить содержание свинца в питьевой воде?

Если результат вашего первого отбора воды превышает 15 мкг / л, вы должны предпринять корректирующие действия.Свинец можно удалить из воды с помощью множества методов очистки, в зависимости от затрат и усилий, которые вы готовы затратить.

Если концентрация свинца в проточной воде ниже 15 мкг / л, самый простой и наименее затратный метод — промыть водопроводную систему, пропустив воду в течение одной-двух минут перед тем, как пить. Промывка обычно необходима только в том случае, если вода находилась в контакте с водопроводом не менее одного часа.


Дать воде течь в течение 1-2 минут — это самый простой и дешевый способ снизить уровень свинца в питьевой воде во многих домах.

Промывка водопроводной системы рекомендуется только в том случае, если концентрация свинца в пробе проточной воды была менее 15 мкг / л. Это может быть неэффективно в многоквартирных домах со сложной водопроводной системой или в домах с общедоступными источниками воды, где свинцовые трубопроводы являются источником свинца. В этих случаях концентрация свинца в водопроводной воде может превышать 15 мкг / л даже после нескольких минут работы в воде.

Если промывка окажется эффективной, вы можете сэкономить воду, промывая водопроводную систему один раз утром и храня воду в бутылках для использования в течение остального дня.Для питья и приготовления пищи следует использовать только слитую воду из крана с холодной водой, так как горячая вода растворяет свинец быстрее, чем холодная.

Если после промывки сохраняются чрезмерные концентрации свинца или если промывка является нежелательным методом, существуют альтернативы для снижения воздействия свинца. Домовладельцы, у которых есть колодец с грунтовыми водами с погружным насосом, могут захотеть проверить насос. Если некоторые из металлических частей насоса корродируют, они могут загрязнять грунтовые воды свинцом.

Кислотонейтрализующие фильтры могут быть установлены для снижения коррозионной активности воды за счет добавления кальция и повышения pH воды. В отличие от других вариантов очистки, эти фильтры предотвращают попадание свинца в воду, а не удаляют его из-под крана. Помимо снижения кислотности, добавленная твердость приводит к образованию тонкой окалины внутри труб, что снижает коррозию свинца. Эти устройства обычно стоят более 1000 долларов и могут вызвать заметное повышение жесткости вашей воды.

Вопреки некоторым утверждениям, смягчители воды не рекомендуются для удаления свинца. Умягчители — это неэффективные устройства для удаления свинца, и они обычно устанавливаются в водопроводной системе перед трубопроводами и арматурой, откуда берется большая часть свинца. Кроме того, умягченная вода обычно более агрессивна, чем не умягченная.

Установки обратного осмоса и фильтры из активированного оксида алюминия очень эффективны для удаления свинца, когда он попадает в воду. Эти устройства обычно прикрепляются к кухонному крану и обрабатывают только воду из этого крана.Стоимость варьируется от 300 до более чем 1000 долларов. Установки обратного осмоса такого размера могут производить всего несколько галлонов очищенной воды в день.

Дистилляционные установки, также обычно устанавливаемые на кухонном столе, эффективно удаляют свинец из питьевой воды. Однако они относительно дороги в эксплуатации и производят всего около галлона воды в день, в зависимости от их размера.

Другие устройства очистки, такие как фильтры с гранулированным активированным углем (GAC), могут удалять свинец, но их эффективность сомнительна.Фильтры GAC, например, эффективны при удалении свинца только тогда, когда pH воды близок к 7. Для удаления свинца на рынок продаются небольшие недорогие фильтрующие элементы, устанавливаемые на столешницу, но потенциальным покупателям следует остерегаться продавцов, которые не обосновывают свои претензии или кто использовать устройства, требующие сомнительных методов лечения.

Кроме того, слишком маленькие блоки ограничивают время, в течение которого фильтр эффективно удаляет свинец. Печать Национального фонда санитарии (NSF) на очистном оборудовании — это один из способов убедиться, что установка прошла испытания на адекватную эффективность удаления.Однако печать NSF не гарантирует, что фильтр будет работать после многих месяцев непрерывного использования, и всегда требуется периодически менять фильтр.

Самый эффективный и самый дорогой метод удаления свинца — это замена свинцовых компонентов в водопроводной системе на более новые, без свинца. Эта процедура чаще всего включает замену медных труб и свинцового припоя на пластиковые трубы из ПВХ или PEX. Для замены следует использовать только пластиковые трубы из ПВХ или PEX, одобренные для использования в домашней сантехнике, как указано «NSF-61» или «NSF-PW» на стороне трубы.

Замена компонентов домашней сантехники будет эффективной только в том случае, если источником свинца является домашняя водопроводная система. Если свинец исходит из свинцовых линий обслуживания в системе водоснабжения общего пользования, этот метод может иметь ограниченную пользу.


Печать Национального фонда санитарии (NSF) на очистном оборудовании показывает, что установка прошла испытания на адекватную эффективность удаления.

Дополнительная информация

Свинец в питьевой воде представляет собой сложную проблему для потребителей коммунального и частного водоснабжения.Если у вас есть вопросы относительно тестирования и удаления свинца из вашей питьевой воды, обратитесь в местное отделение Департамента охраны окружающей среды Пенсильвании, в окружное управление Penn State Extension или в департамент здравоохранения округа или штата.

Чтобы узнать больше о свинце в питьевой воде, обратитесь к следующим ссылкам.

На основе содержания свинца в питьевой воде, 1994 г., Брайана Свистока и Уильяма Шарпа. Обновлено в январе 2016 г. Эми Галфорд и Брайан Суисток

Частные колодцы и системы питьевой воды

  • Вы здесь:
  • DEC /
  • EH /
  • DW /
  • dwp /
  • Частные колодцы и системы питьевой воды

Знаете ли вы?

Владелец частного колодца несет ответственность за отбор проб и тестирование воды из колодца.Программа питьевой воды штата Аляска не отбирает, не тестирует и не регулирует строительство частных колодцев с питьевой водой. Фактически, единственными местными органами власти, которые регулируют и устанавливают стандарты для частных колодцев, являются муниципалитет Анкориджа и город Северного полюса. *

Кроме того, важно отметить, что, хотя DEC-Division of Water требует минимальных разделительных расстояний для систем утилизации (септических) на месте и других потенциальных источников загрязнения из частных колодцев, это обычно применяется только при установке септической системы. установлен сертифицированным установщиком.Следовательно, несоблюдение или соблюдение минимальных разделительных расстояний для новых и существующих частных колодцев может быть выявлено только во время продажи вашего дома.

Согласно определению в 18 AAC 80, «частные системы водоснабжения» означает систему питьевого водоснабжения, которая не является общественной системой водоснабжения.

Перейти к:

Решать вам, хозяин колодца …

… для безопасного и гигиеничного обслуживания колодца.

Вот несколько полезных советов по уходу за колодцем и защите грунтовых вод:

Защита устья
  • Обеспечьте надлежащий дренаж вдали от колодца; е.грамм. следите за тем, чтобы вокруг устья скважины не стояла вода.
  • Убедитесь, что верхняя часть обсадной трубы находится на высоте не менее 12 дюймов над поверхностью земли или пола колодца и выше, если область часто затопляется. Помните «Высоко и сухо».
  • Устранить потенциальные источники загрязнения возле устья скважины.
  • Поддерживайте санитарную изоляцию, чтобы свести к минимуму риск попадания загрязнения в обсадную трубу скважины, например, животных, ищущих убежища.
  • Ограничьте использование химикатов для газонов и сада:
    Применять умеренно,
    Следуйте инструкциям по применению, и
    Рассмотрите возможность озеленения около устья скважины, не требующего особого ухода.

Испытание скважин
  • Регулярно проверяйте свою воду: как минимум ежегодно проводите анализ нитратов и колиформных бактерий, а в некоторых районах проверяйте на мышьяк.

Записи скважин

Ремонт скважин
  • Периодически проверяйте детали колодца на предмет повреждений:
    Сломанная или отсутствующая крышка колодца или гайка и болт крышки колодца,
    Кабелепровод негерметичный,
    Треснувший, корродированный или поврежденный корпус и
    Оседание и / или растрескивание поверхности земли или площадки скважины вокруг обсадной колонны, и
  • Заменить заглушку колодца санитарной заглушкой колодца.
  • Обрабатывая скважину, будьте осторожны, чтобы не повредить обсадную колонну.
    Рассмотрите возможность установки боллардов или бетонных столбов вокруг устья скважины для предотвращения столкновений транспортных средств и оборудования.
  • Не складывайте вокруг колодца снег, листья или другие материалы.
  • Не сажайте цветы, деревья и кустарники возле колодца.
  • Установите предохранители противотока на все наружные краны.
  • Наймите квалифицированного подрядчика по строительству скважин для строительства, модификации или закрытия ваших водяных скважин.

Перед сверлением

  • Ознакомьте себя и / или своего подрядчика со скважиной с надлежащими методами бурения скважин и установки насосов, как описано в BMP на Аляске для строительства водозаборных скважин частного пользования (PDF).
  • Узнайте о характеристиках близлежащих колодцев, поговорив со своими соседями и / или посетив базу данных системы отслеживания скважинных данных DNR (WELTS).
  • Изучите, есть ли поблизости потенциальное или существующее загрязнение.Для получения помощи посетите веб-страницу DEC «Загрязненная недвижимость на Аляске».
  • Помните о разделительных расстояниях, которые могут повлиять на размещение вашего колодца. Расстояния разделения могут различаться, поэтому лучше ознакомиться с правилами DEC по водным ресурсам 18 AAC 72.020 (c), чтобы определить расстояния, применимые к вашему колодцу. Эти расстояния также приведены в Руководстве DEC для установщика традиционных систем очистки и удаления бытовых сточных вод (таблица 6) (PDF).Несоблюдение этих разделительных расстояний может повлиять на качество вашей воды, может повлиять на будущие сделки с недвижимостью, а также увеличить вероятность загрязнения и поставить под угрозу защиту здоровья населения.
  • Если колодец может стать общественной системой питьевого водоснабжения, вам настоятельно рекомендуется спроектировать колодец в соответствии со стандартами DEC для строительства общественных колодцев. Невыполнение этого требования может привести к трудностям с утверждением колодца Программой питьевой воды DEC.
  • Аляска требует, чтобы подрядчики по водозаборным скважинам и компании по обслуживанию скважин имели генеральную лицензию или лицензию субподрядчика, но не были специально сертифицированы для строительства скважин. В результате вам предстоит найти подрядчика, знакомого с вашей территорией и чья биография, опыт и квалификация демонстрируют навыки, необходимые для разработки колодца, который может обеспечить безопасное и устойчивое водоснабжение.
    Национальная ассоциация подземных вод (NGWA) ведет список сертифицированных подрядчиков по подземным водам
    Alaska Water Well Association (AWWA) — профессиональная ассоциация подрядчиков по водозаборникам на Аляске, которая ведет список членов.Они могут оказать дополнительную помощь при планировании бурения скважины
  • После завершения строительства скважины в ваших интересах, как домовладельца, убедиться, что журнал бурения скважин на воду передан в Департамент природных ресурсов (DNR) для записи информации в WELTS. Хотя подрядчики по водозаборным скважинам обязаны предоставлять эту информацию в DNR, это не всегда выполняется. Отсутствие записи этой информации в WELTS может привести к трудностям в будущих сделках с недвижимостью.
    Журналы водозаборных скважин можно отправить в DNR по телефону:
    [email protected]
    или
    Аляска DNR, MLW, Гидрологическая служба Аляски
    550 West 7th Ave, Suite 1020
    Анкоридж, AK 99501
  • Ниже приведен отличный контрольный список, а также правила DNR для необходимых элементов каротажа скважины. Мы предлагаем пройти через эти обязательные элементы до того, как ваш подрядчик покинет площадку.
    Контрольный список для завершенных скважин
    Положение ДНР по ГИС

После того, как ваша водяная скважина пробурена и работает, мы рекомендуем прочитать раздел «Существующие владельцы скважин» ниже для получения дополнительной информации о защите и обслуживании вашей новой водозаборной скважины .

Владельцы существующих скважин

Получение прав на воду гарантирует, что у вас будут законные права на воду, используемую в вашем колодце. Для получения дополнительной информации о правах на воду посетите веб-сайт DNR Water Resources или просмотрите раздел «Права на воду на Аляске: информационный бюллетень».(PDF)

Тестирование воды

Для чего нужен образец?

В штате Аляска нет требований к отбору проб из частной водозаборной скважины. Некоторые загрязнители встречаются в природе на всей территории Аляски, такие как мышьяк, нитрат и иногда радон. Подумайте о тестировании на мышьяк и нитраты, и если радон был обнаружен в воздухе вашего дома, подумайте о тестировании на радон в воде. «Загрязняющие вещества в водных ресурсах Аляски (PDF)», разработанный Университетом Аляски в Фэрбенксе — Совместная служба распространения знаний (UAF — CES), предоставляет некоторую полезную информацию об этих и других загрязняющих веществах, а также о вариантах тестирования и очистки воды, используемой вами. Что ж.

Куда следует отправлять образцы для тестирования?

Как часто нужно проверять воду?

  • NGWA рекомендует проверять воду ежегодно.
  • Рекомендуется более частый отбор проб, если:
    Вы почувствовали изменение вкуса, запаха или внешнего вида воды.
    Возникла проблема с водяным колодцем, например, сломанная крышка колодца.
    Присутствует новый источник загрязнения, например, наводнение, разлив химикатов или септический сбой.
    Рядом ведутся раскопки, связанные с добычей ресурсов и / или строительством колодцев, так как они могут привести к сокращению / путям загрязнения вашей водозаборной скважины.

Заброшенные колодцы

Если ваша скважина больше не используется, рекомендуется вывести ее из эксплуатации или провести техническое обслуживание таким образом, чтобы она не стала потенциальным каналом для загрязнения соседних существующих или будущих скважин.Ознакомьте себя и / или своего подрядчика со скважиной с надлежащими методами вывода скважин из эксплуатации, как описано в ЛМУ Аляски для вывода из эксплуатации водяных скважин или скважин (PDF). Обратите внимание, что методы вывода скважины из эксплуатации требуются правилами DEC по питьевой воде 18 AAC 80.015 (e).

Что вы можете сделать, если чувствуете, что деятельность по землепользованию поблизости может повлиять на качество вашей воды?

Обращение к соответствующему местному правительственному департаменту — это то, с чего вам следует начать. Если вас беспокоит деятельность, регулируемая государством, обратитесь в соответствующую программу Департамента охраны окружающей среды или Департамента природных ресурсов.Наконец, установление базового отбора проб для вашей скважины (следуя приведенным выше рекомендациям по отбору проб) поможет предоставить документацию, необходимую для оценки того, подверглась ли ваша вода воздействию.

* В настоящее время это единственные правила местного самоуправления, о которых нам известно. Пожалуйста, свяжитесь с местными регулирующими органами, чтобы узнать о правилах, не упомянутых здесь.

Указывает на внешний сайт.

Свинец и питьевая вода в частных колодцах

Безопасны ли частные колодцы от загрязнения свинцом? Флинт, штат Мичиган, находится в чрезвычайном положении, так как у многих детей диагностировано отравление свинцом.Однако свинец в небольших количествах обнаруживается во внешнем слое Земли в результате производства, добычи полезных ископаемых и другой деятельности человека. Это означает, что в вашем личном колодце может быть свинец, что подвергает вас риску поведенческих расстройств, дисфункции почек и других проблем со здоровьем. Попросите Angel Water протестировать вашу воду сегодня, чтобы убедиться, что вы в опасности!

После увеличения случаев отравления свинцом у детей, живущих во Флинте, штат Мичиган, было объявлено чрезвычайное положение. Хотя эти случаи вызывают серьезную озабоченность, есть решение, чтобы предотвратить попадание свинца в ваш водопровод.

Что такое свинец?
По данным Центров по контролю за заболеваниями (CDC), свинец — это голубовато-серый металл, который в небольших количествах обнаруживается во внешнем слое Земли. Свинец можно найти во всех частях нашей окружающей среды. Во многом это связано с деятельностью человека, включая сжигание ископаемого топлива, добычу полезных ископаемых и производство.

Как свинец проникает в вашу систему водоснабжения?
Самым большим виновником загрязнения системы водоснабжения являются свинцовые трубы. Другие источники загрязнения включают свинцовый припой, используемый для соединения медных труб, латунь в кранах, охладителях и клапанах.Латунь, как правило, содержит небольшое количество свинца, однако свинец все еще может растворяться в воде.

Как Angel Water удаляет свинец из водопровода?
Существует множество способов удалить свинец из системы водоснабжения, и при этом следует учитывать множество факторов. Первое, о чем следует подумать, — это вода из городской или колодезной.

После того, как это будет оценено, Angel Water решит, можно ли удалить свинец из вашей системы путем промывки.Если ваша вода сильно загрязнена, установка системы обратного осмоса может удалить свинец из вашей воды.

Почему я должен волноваться?
В статье Huffington Post подчеркивается, как долгосрочные последствия отравления свинцом могут нанести вред детям на физическом и психологическом уровне. Вот некоторые из этих проблем:

• Дисфункция почек
• Высокое кровяное давление
• Поведенческие расстройства

Есть ли свинец в моей питьевой воде?
Один из наиболее эффективных способов узнать, есть ли свинец в вашей питьевой воде, — это назначить анализ воды в компании Angel Water Inc.С нами можно связаться по телефону 847-382-7800 или через нашу страницу в Facebook.

Наши тесты воды проводятся обученными профессионалами и помогут вам определить, что находится в вашей воде. Как только мы узнаем, что находится в вашей воде, мы поможем удалить любые загрязнения и примеси.

Сдам дом с колодцем? Обязанности арендатора и арендодателя

Создание аренды может быть сложным делом, но еще более сложным, если в собственности есть колодец. Частные колодцы обеспечивают питьевой водой более 42 миллионов домов по всей территории США.S, так что вот краткое руководство по обязанностям арендатора и арендодателя.

Основы:

Если вы привыкли к домам с городским водоснабжением, перспектива частного колодца может быть устрашающей. Профессионально построенные колодцы на самом деле просты в обслуживании и могут обеспечить годы чистой и безопасной питьевой воды. Хотя есть некоторые задачи по техническому обслуживанию, включая ежегодное тестирование, вы можете наслаждаться надежным и безопасным водоснабжением. В некоторых населенных пунктах и ​​штатах действуют законы, определяющие лиц, несущих юридическую ответственность за тестирование, очистку и техническое обслуживание частных систем водоснабжения в арендованных домах.Если закона не существует, необходимо будет заключить соглашение с домовладельцем, чтобы обеспечить безопасность водоснабжения.

Обязанности арендодателя:

Как домовладелец или арендодатель, вы несете юридическую ответственность за обеспечение чистой холодной и горячей водой любых сдаваемых в аренду квартир. Как владелец колодца, вы также обязаны ежегодно проверять колодец. Этот тест должен проводиться профессиональным подрядчиком по водоснабжению и включать полную проверку системы водоснабжения.

Как часто следует проводить тестирование воды?

EPA рекомендует ежегодно проверять источники воды из колодцев на содержание нитратов / нитритов, pH и бактерий как минимум. В разных регионах и районах страны есть разные потенциальные загрязнители, поэтому вам также следует соответствующим образом адаптировать свое тестирование. Вы можете жить в районе страны с географическими аномалиями, где есть природные свинец, мышьяк или другие загрязнители. Если у вас нет опыта работы с частными источниками воды из колодцев, рекомендуется поговорить с местным специалистом по водоподготовке для получения дальнейших рекомендаций.

Кто отвечает за очистку воды?

Если проверка воды показывает наличие загрязняющих веществ, должен ли арендатор или домовладелец исправить проблему? Опять же, это зависит от вашего местного агентства или штата.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *